Till Human Voices Wake Us English Subtitles

1
00:01:20,809 --> 00:01:27,055
There are two types of
forgetting: passive and active.

2
00:01:27,082 --> 00:01:28,755
Passive forgetting
is when you don't remember

3
00:01:28,784 --> 00:01:30,422
where you've
put your keys in the morning.

4
00:01:32,854 --> 00:01:34,492
It's simple, uncomplicated.

5
00:01:36,491 --> 00:01:38,801
So what is
active forgetting?

6
00:01:38,827 --> 00:01:40,067
Repression?

7
00:01:40,095 --> 00:01:41,335
Good.

8
00:01:41,363 --> 00:01:42,603
The different sons
of repression

9
00:01:42,631 --> 00:01:44,907
come under three separate