Back to subtitle list

Tilit-tilit Cinta (Spying Your Love) - First Season English Subtitles

 Tilit-tilit Cinta (Spying Your Love) - First Season
Sep 16, 2022 09:32:04 tedi English 9

Release Name:

Spying.Your.Love.S01.MALAY.WEB-DL.NF

Release Info:

Pure Retail NF  Not sync to any versions yet 
Download Subtitles
Sep 16, 2022 02:24:56 17.07KB Download Translate

1 00:01:16,560 --> 00:01:18,760 For moisturizer, 2 00:01:19,520 --> 00:01:22,440 Jimi chose the 2-in-1 type. 3 00:01:23,040 --> 00:01:24,280 Jimi Over? 4 00:01:24,360 --> 00:01:26,560 Since when could he do makeup tutorials? 5 00:01:26,640 --> 00:01:27,640 Jimi Over? 6 00:01:28,760 --> 00:01:30,240 Since when does he do makeup lessons? 7 00:01:32,800 --> 00:01:34,280 Late. I'm late. 8 00:02:21,680 --> 00:02:23,200 -Hey! -Help! 9 00:02:24,240 --> 00:02:25,960 -Are you okay? -No. 10 00:02:26,040 --> 00:02:28,600

Sep 16, 2022 02:24:56 17.13KB Download Translate

1 00:00:47,440 --> 00:00:48,800 Where did she go? 2 00:01:06,040 --> 00:01:07,320 Where did she go? 3 00:01:08,680 --> 00:01:10,280 Don't tell me she already jumped. 4 00:01:13,280 --> 00:01:14,440 Hey! 5 00:01:14,520 --> 00:01:15,680 What are you trying to do? 6 00:01:17,000 --> 00:01:18,120 You! 7 00:01:20,320 --> 00:01:22,760 If you're trying to do what I think you're trying to do, 8 00:01:22,840 --> 00:01:24,880 -you better not. -Gosh! You scared me. 9 00:01:28,280 --> 00:01:32,640 If you're trying to do what I think you are, you better not. 10

Sep 16, 2022 02:24:56 20.17KB Download Translate

1 00:00:40,040 --> 00:00:44,120 So, am I forgiven? 2 00:00:46,320 --> 00:00:47,800 Actually... 3 00:00:48,600 --> 00:00:50,320 I don't have any money. 4 00:00:51,400 --> 00:00:54,440 I can't afford to replace the phone. 5 00:00:55,360 --> 00:00:58,200 Yeah, you're forgiven. 6 00:00:59,920 --> 00:01:01,560 Thank you. 7 00:01:02,560 --> 00:01:06,080 Anyway, we need to get out of here. 8 00:01:10,320 --> 00:01:11,400 What? 9 00:01:11,960 --> 00:01:14,040 Look! Who is that? 10 00:01:33,040 --> 00:01:35,480 Up here!

Sep 16, 2022 02:24:56 22.55KB Download Translate

1 00:00:40,480 --> 00:00:44,320 I can't imagine Uncle Tony as your friend. 2 00:00:46,160 --> 00:00:47,600 Why not? 3 00:00:47,680 --> 00:00:49,040 Nothing. 4 00:00:49,960 --> 00:00:54,360 Isn't he too old to be your friend? 5 00:00:58,080 --> 00:01:00,040 We become friends with someone 6 00:01:00,640 --> 00:01:05,920 regardless of the person's age, gender, appearance, and size. Right? 7 00:01:07,320 --> 00:01:10,120 Yes, I know. 8 00:01:11,760 --> 00:01:14,880 I just want you to be careful. 9 00:01:16,040 --> 00:01:21,240 It's just that this place is isolated, 10 00:01:21,320 --> 00:01:26,240 it's dark, and there's no coverage.

Sep 16, 2022 02:24:56 23.39KB Download Translate

1 00:00:54,000 --> 00:00:57,160 Uncle Tony was patrolling, right? 2 00:00:58,320 --> 00:00:59,560 Maybe. 3 00:01:03,440 --> 00:01:05,319 Oh, gosh, we missed our chance to escape. 4 00:01:08,880 --> 00:01:10,600 So, what now? 5 00:01:11,520 --> 00:01:12,840 What should we do? 6 00:01:16,960 --> 00:01:17,920 Don't be sorry. 7 00:01:19,080 --> 00:01:20,040 It's my fault. 8 00:01:20,120 --> 00:01:22,000 I was the one who asked you to play that stupid game, right? 9 00:01:23,480 --> 00:01:27,000 It's not stupid. I had fun. 10 00:01:30,000 --> 00:01:33,360 Anyway, thanks for bringing up

Sep 16, 2022 02:24:56 20.48KB Download Translate

1 00:00:55,680 --> 00:00:57,040 Hey! 2 00:00:57,720 --> 00:00:59,000 Are you scared of ghosts? 3 00:00:59,080 --> 00:01:00,360 Huh? 4 00:01:01,280 --> 00:01:05,360 I have a legendary horror story. 5 00:01:05,440 --> 00:01:06,280 Want to hear it? 6 00:01:17,520 --> 00:01:19,000 Guess you're a scaredy-cat. 7 00:01:21,280 --> 00:01:23,400 -Here. -Thanks. 8 00:01:24,120 --> 00:01:25,560 I'm not a scaredy-cat, 9 00:01:26,080 --> 00:01:30,280 I just don't believe in it. 10 00:01:31,280 --> 00:01:33,880 Oh, you don't believe in it.

Sep 16, 2022 02:24:56 18.82KB Download Translate

1 00:00:40,720 --> 00:00:44,920 Anyway, I feel that 2 00:00:46,560 --> 00:00:48,680 we need to be considerate 3 00:00:49,760 --> 00:00:53,960 and to empathize with other people. 4 00:00:55,040 --> 00:00:58,560 If everyone had that mindset, 5 00:00:58,640 --> 00:01:03,120 this world would be a better place. 6 00:01:07,560 --> 00:01:09,040 But for me, 7 00:01:10,560 --> 00:01:11,800 this world 8 00:01:13,640 --> 00:01:17,120 is a really beautiful place. 9 00:01:17,200 --> 00:01:20,000 Of course, but... 10 00:01:20,840 --> 00:01:22,760 it can be even more beautiful, right?

Sep 16, 2022 02:24:56 23.82KB Download Translate

1 00:00:50,560 --> 00:00:51,960 Can you close your eyes? 2 00:01:08,040 --> 00:01:09,120 Got it! 3 00:01:18,760 --> 00:01:21,440 You saved my life. 4 00:01:27,600 --> 00:01:29,480 What were you saying just now? 5 00:01:30,880 --> 00:01:31,880 What? 6 00:01:33,840 --> 00:01:34,840 I remember! 7 00:01:35,800 --> 00:01:39,160 I was talking about your sweetheart. 8 00:01:41,240 --> 00:01:42,760 People can change. 9 00:01:42,840 --> 00:01:45,840 Sometimes they change for the better, 10 00:01:45,920 --> 00:01:47,720 but sometimes they become worse.

Sep 16, 2022 02:24:56 17.61KB Download Translate

1 00:00:41,480 --> 00:00:44,720 I have enjoyed this view so many times. 2 00:00:45,920 --> 00:00:47,600 I never tire of it. 3 00:00:48,880 --> 00:00:51,480 Every time the sun rises, 4 00:00:51,560 --> 00:00:53,200 the view is different. 5 00:00:54,640 --> 00:00:55,840 From up here, 6 00:00:56,640 --> 00:01:00,840 we can see a variety of unique views! 7 00:01:10,040 --> 00:01:11,120 Hey. 8 00:01:12,320 --> 00:01:13,760 Look at that brown building. 9 00:01:15,680 --> 00:01:17,200 That building 10 00:01:17,800 --> 00:01:21,160 will change into gold,

Sep 16, 2022 02:24:56 20.78KB Download Translate

1 00:00:41,120 --> 00:00:43,680 Try and call her if you don't believe me. 2 00:00:43,760 --> 00:00:45,920 Fine, I'll try. 3 00:00:56,760 --> 00:00:59,320 Can't be reached, right? 4 00:00:59,400 --> 00:01:00,600 Try again. 5 00:01:00,680 --> 00:01:02,080 Maybe it's just coincidence? 6 00:01:06,960 --> 00:01:08,360 Can't be reached, right? 7 00:01:08,440 --> 00:01:09,440 You're right. 8 00:01:09,520 --> 00:01:11,840 I told you. 9 00:01:11,920 --> 00:01:13,320 She didn't come here? 10 00:01:15,280 --> 00:01:19,520 Nope, but she sent me a message two days ago.

Sep 16, 2022 02:24:56 23.54KB Download Translate

1 00:00:39,040 --> 00:00:43,480 A bit more to the right. To the right. 2 00:00:43,560 --> 00:00:45,960 To the right, not left! 3 00:00:47,680 --> 00:00:49,760 You're giving me a headache. To the center. 4 00:00:49,840 --> 00:00:54,560 There! Perfect! 5 00:00:54,640 --> 00:00:56,760 If I stay here, who will do the other work? 6 00:00:56,840 --> 00:01:00,560 Not you. I meant the painting. 7 00:01:00,640 --> 00:01:02,800 Who wants to see you standing there? 8 00:01:04,080 --> 00:01:07,320 You just wanted to show off there, right? 9 00:01:12,440 --> 00:01:14,920 Six months of hard work 10 00:01:15,840 --> 00:01:18,520

Sep 16, 2022 02:24:56 21.1KB Download Translate

1 00:00:39,040 --> 00:00:42,080 Ujang, why didn't you run faster? 2 00:00:42,160 --> 00:00:43,680 I tried, Uncle. 3 00:00:43,760 --> 00:00:47,520 I chased her car for several blocks. 4 00:00:47,600 --> 00:00:49,480 I think 5 00:00:49,560 --> 00:00:52,120 she deliberately made me run in circles. 6 00:00:52,720 --> 00:00:54,400 I don't know why. 7 00:00:54,480 --> 00:00:56,800 I could hear her laugh at me afterwards. 8 00:00:58,040 --> 00:01:01,640 Maybe what you said is correct. 9 00:01:01,720 --> 00:01:05,239 I've become fat, so I couldn't run fast. 10 00:01:07,160 --> 00:01:10,200 I sympathize.

Sep 16, 2022 02:24:56 19.23KB Download Translate

1 00:00:40,400 --> 00:00:43,480 I saw a handsome man give you flowers. 2 00:00:44,800 --> 00:00:46,160 How did you know? 3 00:00:47,040 --> 00:00:50,600 May I know who he is? 4 00:00:53,440 --> 00:00:58,360 He's handsome, kind, 5 00:00:58,440 --> 00:01:01,240 and I know he likes me. 6 00:01:04,040 --> 00:01:07,400 He likes my art and that's how it began. 7 00:01:07,480 --> 00:01:09,000 But... 8 00:01:09,880 --> 00:01:11,160 he's just my client. 9 00:01:17,200 --> 00:01:19,640 So, there's still a chance for me? 10 00:01:21,280 --> 00:01:22,600 A chance?