Back to subtitle list

Tiger Mask Nisei Arabic Subtitles

Tiger Mask Nisei

Series Info:

Released: 20 Apr 1981
Runtime: 23 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: N/A
Actors: Banjô Ginga, Hideyuki Hori, Kôji Yada
Country: Japan
Rating: 7.6

Overview:

The second generation Tiger Mask defends the honor of the wrestling ring against an evil organization that plots to take over sports all over the world.

Aug 10, 2023 15:26:48 ayzen sama Arabic 5

Release Name: 

[Anime Down] Tiger Mask II  – 02 ~ 03  [dvd Remux].mkv

Release Info: 

رجمة أنمي داون ترجمة الاويبنج Tsubas استخراج وكتابة الترجمة: Muhammad_Elngomy التعديل والتوقيت واضافة محمد آيزن ====================== زوروني هنا https://twitter.com/ayzen2011  
Download Subtitles
Tiger Mask II - 02 [Kingmenu].ass
Jul 02, 2023 09:33:26 36.07KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Tiger Mask II - 02 [Kingmenu].mkv
Video File: Tiger Mask II - 02 [Kingmenu].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Scroll Position: 18
Active Line: 37
Video Position: 40093

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Badr,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: أحمر,Bahij Nassim-edit,40,&H001F1F91,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: العنوان,Abdoullah Ashgar EL-kharef,55,&H000EEDE6,&H000000FF,&H006A1BF0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,3,2,10,10,10,1
Style: المترجم والاضافة,Nabi,44,&H00B63317,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,10,10,10,1
Style: OP,Qatar Light,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A1BF0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Ed,Rabie Light,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المقدمة,شهاب عادي,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.10,0:00:09.40,أحمر,,0,0,0,,القوة ليُستُ العُدالة
Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:11.30,أحمر,,0,0,0,,بل العُدالة هي القوة
Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:19.50,العنوان,,0,0,0,,{\pos(185.625,133)}Tiger Mask Nisei
Dialogue: 0,0:00:19.50,0:00:23.50,المترجم والاضافة,,0,0,0,, ترجمة أنمي داون
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:27.50,المترجم والاضافة,,0,0,0,,  opترجمة الاوبنج Tsubas
Dialogue: 0,0:00:27.50,0:00:31.50,المترجم والاضافة,,0,0,0,, استخراج وكتابة الترجمة: Muhammad_Elngomy
Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:37.50,المترجم والاضافة,,0,0,0,, التعديل والتوقيت واضافة  محمد آيزن
Tiger Mask II - 03 [Kingmenu].ass
Jul 02, 2023 09:33:26 39.31KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 720
PlayResY: 480
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Tiger Mask II - 03 [Kingmenu].mkv
Video File: Tiger Mask II - 03 [Kingmenu].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 197
Active Line: 207
Video Position: 21690

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Badr,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: أحمر,Bahij Nassim-edit,40,&H001F1F91,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: العنوان,Abdoullah Ashgar EL-kharef,55,&H000EEDE6,&H000000FF,&H002324A9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,3,2,10,10,10,1
Style: المترجم والاضافة,Nabi,44,&H00B63317,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,10,10,10,1
Style: OP,Qatar Light,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Ed,Rabie Light,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المقدمة,شهاب عادي,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.10,0:00:09.40,أحمر,,0,0,0,,القوة ليُستُ العُدالة
Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:11.30,أحمر,,0,0,0,,بل العُدالة هي القوة
Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:19.50,العنوان,,0,0,0,,{\pos(185.625,133)}Tiger Mask Nisei
Dialogue: 0,0:00:19.50,0:00:23.50,المترجم والاضافة,,0,0,0,, ترجمة أنمي داون
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:27.50,المترجم والاضافة,,0,0,0,,  opترجمة الاوبنج Tsubas
Dialogue: 0,0:00:27.50,0:00:31.50,المترجم والاضافة,,0,0,0,, استخراج وكتابة الترجمة: Muhammad_Elngomy
Download Subtitle