Tidal Wave (Tsunami / Haeundae) French Subtitles
Movie Info:
Overview:
A woman named Yeon-hee (Ha Ji-won) lives in Busan with her boyfriend Man-sik (Sol Kyung-gu) near Haeundae Beach. But, when they find out a tsunami will hit the city, They realize they only have 10 minutes to escape!
Release Name:
Tidal.Wave.2009.DVDRip.XviD-BeStDivX
Release Info:
Resynch 2CD des sous-titres d'Attila.
Download Subtitles
1 00:00:19,892 --> 00:00:21,977 ©2010 PLM 2 00:00:47,211 --> 00:00:48,796 Une production JK Film 3 00:00:49,255 --> 00:00:50,673 et CJ Entertainment 4 00:00:52,466 --> 00:00:55,010 Productrice déléguée : Katharine KIM 5 00:00:57,054 --> 00:01:01,016 Financement : CHOI Joon-hwan 6 00:01:03,769 --> 00:01:07,523 Producteur : JK YOUN Coproducteur : LEE Sang-yong 7 00:01:21,537 --> 00:01:22,913 Monsieur Kang ! 8 00:01:23,330 --> 00:01:25,124 Réveillez-vous ! 9 00:01:30,588 --> 00:01:31,964 Qu'est-ce que vous foutez ? 10 00:01:32,506 --> 00:01:34,341 Un... Deux... Trois !
1 00:00:00,324 --> 00:00:02,201 J'ai pas dit ça ! 2 00:00:02,744 --> 00:00:04,912 Regardez-moi ce sale caractère. 3 00:00:06,164 --> 00:00:07,790 J'irai pas, ne te bile pas. 4 00:00:10,752 --> 00:00:13,337 Fais-moi plaisir, je t'en supplie. 5 00:00:13,921 --> 00:00:17,425 J'ai même pas une paire de godasses convenables alors... 6 00:00:19,344 --> 00:00:20,928 T'iras si je t'en achète ? 7 00:00:21,387 --> 00:00:24,182 Laisse tomber, je te dis ! 8 00:00:26,851 --> 00:00:28,644 Un entretien, c'est si dur ? 9 00:00:29,103 --> 00:00:30,438 Vas-y et tu verras. 10 00:00:30,855 --> 00:00:34,317
