THX 1138 Turkish Subtitles

{398}{549}Buck Rogers 20. yüzyýlda!
{568}{659}Buck Rogers, 20. yüzyýlýn þaþýrtýcý|dünyasýnda maceraya atýlýyor.
{673}{736}Kendimizi zamanýn ilerisine atmak için|küçük kadraný döndürmek suretiyle...
{740}{839}...geleceðin harika dünyasýnda Buck|ve arkadaþlarýyla birlikte olabileceðiz.
{846}{937}Dünya, bilimsel ve mekanik rüyalarýmýzýn|gerçekleþtiðini görüyor.
{942}{1016}Biliyorsunuz ki, Buck ile alakalý hiçbir þey|doðaüstü ya da gizemli deðildir.
{1021}{1119}O, paniðe kapýlmayan sýradan,|normal bir insanoðlu.
{4449}{4497}- Sorun ne?|- Hiçbir þey, hiçbir þey gerçekten.
{4502}{4577}Daha güçlü bir þeye ihtiyacým|olduðunu düþünüyorum.
{4581}{4665}Eðer bir sorunun varsa,|sormak için tereddüt etme.
{4670}{4740}- Evet, teþekkürler, iyi olacaðým.|- 348'i ara--
{4958}{5001}Sorun ne?
{5018}{5046}Boþ ver.
{5118}{5162}Boþ ver.
{5166}{5293}Boþ ver.
{5298}{5337}Boþ ver. Boþ ver.
{5413}{5468}Bunu hissedebiliyor musun?
{5473}{5524}Bu ne? Nausea mý?
{5531}{5567}Þimdiki zamanda mýsýn?
{5572}{5627}Yoksa önceki zamanda mý?
{5641}{5687}Yavaþça hareket et.
{6221}{6279}Orada baþka kimse var mý?
{6284}{6336}THX, burasý iç kontrol.
{6351}{6475}Sað tarafa .017 uzaktasýn.|Düzelt, lütfen.
{6499}{6559}Düzeltmeyi yap, THX.
{6576}{6689}Tamam o zaman. Geri gel, THX 1138.|Biraz geri gel.
{6715}{6794}- Tamam, dur orada, 1138.|- Dur. Dur. Dur....
{6806}{6866}- Sorun ne?|- Daha güçlü bir þeye ihtiyacým var.
{6871}{7005}Dört kýrmýzý kapsül al. 10 dakika içinde|iki tane daha al. Yardým yolda.
{7034}{7108}- Sorun ne?|- Senden bunun görsel kaydýný almaný istiyorum.
{7113}{7180}Onu yama hücrelerinde bulduk.|Onu öldürdük.
{7185}{7233}Dikkatli olduðunuz için teþekkürler.
{7238}{7288}Görsel kayýt alýndý...
{7295}{7377}...ve Biyolojik Akýþ Bölümü'nde|dosyalandý. Sizin--
{7387}{7454}--þuan Filoz çaðýndaki|bir bölüm servis dýþý--
{7459}{7547}--herhangi bir yasa ya da|düzenlemenin sonucunda...
{7552}{7600}...böyle bir servis tarafýndan serbest býrakýlacak...
{7605}{7725}...ama bu gibi servisin uygun gördüðü kiþinin|parti talebi üzerine teslim edilecek.
{7854}{7964}--ve daha büyük etki,|tüketim ayarlanýyor.
{7969}{7998}Özür dileriz.