Thunderball (James Bond 007) English Subtitles

1
00:00:47,026 --> 00:00:48,444
The coffin.

2
00:00:48,528 --> 00:00:50,571
It has your initials. J.B.

3
00:00:50,780 --> 00:00:53,282
At this moment, rather him than me.

4
00:00:54,284 --> 00:00:57,119
At least you've been saved the effort
of removing him.

5
00:00:57,203 --> 00:01:00,038
Colonel Bouvar passed away
in his sleep, so they tell me.

6
00:01:02,333 --> 00:01:05,711
You sound disappointed
you did not kill him yourself.

7
00:01:05,920 --> 00:01:07,129
I am.

8
00:01:07,213 --> 00:01:10,174
Jacques Bouvar murdered two
of my colleagues.

9
00:01:17,223 --> 00:01:21,393
Is there anything else our French station
can do for Monsieur Bond?