Back to subtitle list

Through the Darkness (Those Who Read Hearts of Evil / Akui Maeumeul Ilneun Jadeul / 악의 마음을 읽는 자들) Indonesian Subtitles

 Through the Darkness (Those Who Read Hearts of Evil / Akui Maeumeul Ilneun Jadeul / 악의 마음을 읽는 자들)
Jan 24, 2022 09:55:26 Asinan Indonesian 109

Release Name:

Through the Darkness 01
Through the Darkness 02
Through the Darkness 03
Through the Darkness 04
Download Subtitles
Jan 24, 2022 02:30:14 84.82KB Download Translate

1 00:00:00,800 --> 00:00:02,822 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 19 tahun ... 2 00:00:02,846 --> 00:00:03,989 karena berisi muatan dewasa seperti bahasa kasar, adegan kekerasan, dan sadis. 3 00:00:04,013 --> 00:00:05,100 Diharapkan kebijaksanaan dari pemirsa. 4 00:00:05,624 --> 00:00:10,624 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 5 00:00:10,648 --> 00:00:12,848 Mengikuti panduan pencegahan COVID-19, para aktor cilik difilmkan di lingkungan yang aman. 6 00:00:12,872 --> 00:00:15,572 Adegan yang berhubungan dengan hewan dipentaskan dan difilmkan sesuai dengan UU Perlindungan Hewan. 7 00:00:19,669 --> 00:00:22,933 (Permen Kapas) 8 00:00:24,969 --> 00:00:26,304 Ibu! 9 00:00:28,009 --> 00:00:32,373 ---MEI 1975--- 10 00:00:36,989 --> 00:00:39,313

Jan 24, 2022 02:30:14 76.83KB Download Translate

1 00:00:00,800 --> 00:00:02,822 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 19 tahun ... 2 00:00:02,846 --> 00:00:03,989 karena berisi muatan dewasa seperti bahasa kasar, adegan kekerasan, dan sadis. 3 00:00:04,013 --> 00:00:05,000 Diharapkan kebijaksanaan dari pemirsa. 4 00:00:05,024 --> 00:00:09,924 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 5 00:00:09,948 --> 00:00:12,148 Mengikuti panduan pencegahan COVID-19, para aktor cilik difilmkan di lingkungan yang aman. 6 00:00:12,172 --> 00:00:14,872 Adegan yang berhubungan dengan hewan dipentaskan dan difilmkan sesuai dengan UU Perlindungan Hewan. 7 00:00:16,630 --> 00:00:19,130 Pada tanggal 5, kapal pertama yang membuka jalur ke Gunung Kumgang ... 8 00:00:19,130 --> 00:00:20,130 adalah Bongraeho. 9 00:00:20,961 --> 00:00:23,400 Hyundai memutuskan untuk memberangkatkan 800 penumpang ... 10

Jan 24, 2022 02:30:14 93.29KB Download Translate

1 00:00:00,800 --> 00:00:02,422 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 19 tahun ... 2 00:00:02,446 --> 00:00:03,889 karena berisi muatan dewasa seperti bahasa kasar, adegan kekerasan, dan sadis. 3 00:00:03,913 --> 00:00:05,000 Diharapkan kebijaksanaan dari pemirsa. 4 00:00:05,024 --> 00:00:09,924 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 5 00:00:09,948 --> 00:00:12,148 Harap diingat bahwa semua adegan yang berkaitan dengan mayat adalah buatan dan fiktif. 6 00:00:12,172 --> 00:00:14,872 Mengandung adegan yang mengganggu dan kejam. Bijaklah dalam menonton drama ini. 7 00:00:15,595 --> 00:00:19,060 ---POLDA METRO SEOUL, MEI 2000--- 8 00:00:20,265 --> 00:00:22,560 Saya seorang analis statistik baru yang baru saja dipindahkan ke sini. 9 00:00:23,105 --> 00:00:26,430 Di mana kantor Tim Analisis Perilaku? 10

Jan 24, 2022 02:30:14 71.28KB Download Translate

1 00:00:00,800 --> 00:00:02,322 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 19 tahun ... 2 00:00:02,346 --> 00:00:03,789 karena berisi muatan dewasa seperti bahasa kasar, adegan kekerasan, dan sadis. 3 00:00:03,813 --> 00:00:05,113 Diharapkan kebijaksanaan dari pemirsa. 4 00:00:05,137 --> 00:00:10,130 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 5 00:00:10,154 --> 00:00:12,448 Harap diingat bahwa semua adegan yang berkaitan dengan mayat adalah buatan dan fiktif. 6 00:00:12,472 --> 00:00:15,072 Mengandung adegan yang mengganggu dan kejam. Bijaklah dalam menonton drama ini. 7 00:00:53,684 --> 00:00:55,285 TKP dan tempat tinggalnya ... 8 00:00:55,285 --> 00:00:57,355 mungkin dapat dicapai dengan berjalan kaki ... 9 00:00:57,355 --> 00:00:59,719 dari titik korban menghilang. 10