Back to subtitle list

Three Meals a Day: Fishing Village 5 (삼시세끼 어촌편) Indonesian Subtitles

 Three Meals a Day: Fishing Village 5 (삼시세끼 어촌편)
May 10, 2020 05:25:21 RuoXi Indonesian 294

Release Name:

삼시세끼 어촌편5.Three.Meals.a.Day.Fishing.Village.S05E01.200501-NEXT-VIU
삼시세끼 어촌편5.Three.Meals.a.Day.Fishing.Village.S05E02.200508-NEXT-VIU
삼시세끼 어촌편5.Three.Meals.a.Day.Fishing.Village.S05E01.200501.1080p.HDTV.x265-0utlaw
삼시세끼 어촌편5.Three.Meals.a.Day.Fishing.Village.S05E02.200508.1080p.HDTV.x265-0utlaw

Release Info:

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.] "The Island Life Begins" & "The Villagers Go Sailing". Guest : -. Cast : Cha Seung-won, Yoo Hae-jin, Son Ho-jun. Synced for NEXT. Runtime : 01:35:14 & 01:39:28. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync   
Download Subtitles
May 10, 2020 00:03:20 144.8KB Download Translate

1 00:00:29,274 --> 00:00:31,643 "Three Meals a Day, Fishing Village 5" 2 00:00:32,744 --> 00:00:33,844 Belakangan ini, 3 00:00:36,013 --> 00:00:38,413 ada tantangan yang disebut "Permainan Apa Pun". 4 00:00:38,513 --> 00:00:39,713 Apa itu? 5 00:00:41,254 --> 00:00:42,584 Karena orang tidak bisa meninggalkan rumah mereka... 6 00:00:42,584 --> 00:00:43,654 - Permainan apa pun. - Ya. 7 00:00:43,654 --> 00:00:45,523 - Yang bisa kamu lakukan di rumah? - Bukan hanya menyanyi? 8 00:00:46,193 --> 00:00:49,493 Ya, itu saat kamu bermain dengan anak-anakmu, bermain apa pun. 9 00:00:53,364 --> 00:00:57,034 Kita bisa tidak memakai masker karena berada di tempat seperti ini. 10 00:00:57,034 --> 00:00:58,104 - Kamu benar. - Ya.

May 10, 2020 00:03:20 149.87KB Download Translate

1 00:00:29,796 --> 00:00:32,107 "Three Meals a Day, Fishing Village 5" 2 00:00:32,706 --> 00:00:34,736 "Sudah lama mereka bertiga tidak berkumpul" 3 00:00:35,076 --> 00:00:36,776 "Setelah menembus ombak yang kuat" 4 00:00:37,076 --> 00:00:38,647 "Mereka tiba di pulau baru, berbeda dari Pulau Manjae" 5 00:00:38,846 --> 00:00:41,616 "Pulau ini hanya untuk mereka" 6 00:00:42,046 --> 00:00:43,686 "Fashionista Cha sangat bergaya" 7 00:00:43,947 --> 00:00:45,247 "Dia tertawa" 8 00:00:45,417 --> 00:00:46,616 "Dia membentuk postur menawan" 9 00:00:46,717 --> 00:00:48,656 "Saat membuat kimchi" 10 00:00:48,917 --> 00:00:50,357 "Pak Pelaut Sejati telah kembali sebagai penangkap ikan"

DLlink 3madfv.txt

Download link :

*3 Meals a Day - Fishing Village 5 E01 NEXT
2.01GB 720p NEXT:
https://autoratio.com/3madfv501
3.56GB 1080p NEXT:
https://autoratio.com/3madfv501fhd

1.47GB 720p tvN WEB-DL:
https://autoratio.com/3madfv501wdl
3.86GB 1080p tvN WEB-DL:
https://autoratio.com/3madfv501wdlfhd

2.51GB 1080p x265 0utlaw:
https://autoratio.com/3madfv501outlaw

*3 Meals a Day - Fishing Village 5 E02 NEXT
2.1GB 720p NEXT:
https://autoratio.com/3madfv502
3.72GB 1080p NEXT:
https://autoratio.com/3madfv502fhd

1.54GB 720p tvN WEB-DL:
https://autoratio.com/3madfv502wdl
4.03GB 1080p tvN WEB-DL:
https://autoratio.com/3madfv502wdlfhd

2.7GB 1080p x265 0utlaw:
https://autoratio.com/3madfv502outlaw

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^
How to unblock