Back to subtitle list

Three Meals a Day: Doctors (Seulgiloun Sanchonsaenghwal/슬기로운 산촌생활) Indonesian Subtitles

Three Meals a Day: Doctors (Seulgiloun Sanchonsaenghwal/슬기로운 산촌생활)
Oct 31, 2021 05:05:45 MonoProbe Indonesian 2381

Release Name: 

슬기로운-산촌생활ㆍㅡThree.Meals.a.Day.Doctors.E04ㅡㆍNEXT
슬기로운-산촌생활ㆍㅡThree.Meals.a.Day.Doctors.E04ㅡㆍWEB-DL-Phanteam

Release Info: 

(Perfectly Synced)Subtitle oleh VIU, Resync untuk rilisan NEXT dan WEB-DL. Info update Subtitle Indonesia untuk Drakor lainnya di Instagram @monoprobe 
Download Subtitles
Three.Meals.a.Day.Doctors.E04.NEXT.srt
Oct 30, 2021 21:49:16 152.24KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,900
Alih bahasa oleh VIU
Disinkronisasi ulang untuk versi NEXT

2
00:00:02,900 --> 00:00:05,800
Synced by MonoProbe
=≡ Follow My Instagram @MonoProbe ≡=

3
00:00:15,461 --> 00:00:18,071
"Three Meals a Day, Doctors"

4
00:00:18,171 --> 00:00:20,530
"Saat Yeon Seok datang ke Rumah Dokter,
dia membawa"

5
00:00:20,531 --> 00:00:21,801
"Pekerjaan bernilai 80 dolar dengannya"

6
00:00:22,000 --> 00:00:23,000
"Apa?"

7
00:00:23,301 --> 00:00:24,640
"Agar terbebas dari utang"

8
00:00:24,641 --> 00:00:26,040
"Mereka harus bekerja
di bawah terik matahari"

9
00:00:26,270 --> 00:00:27,371
Hati-hati.
Three.Meals.a.Day.Doctors.E04.WEB-DL-Phanteam.srt
Oct 30, 2021 21:49:16 152.25KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:07,050
Alih bahasa oleh VIU
Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL

2
00:00:07,050 --> 00:00:14,100
Synced by MonoProbe
=≡ Follow My Instagram @MonoProbe ≡=

3
00:00:35,449 --> 00:00:38,050
"Three Meals a Day, Doctors"

4
00:00:38,150 --> 00:00:40,519
"Saat Yeon Seok datang ke Rumah Dokter,
dia membawa"

5
00:00:40,519 --> 00:00:41,789
"Pekerjaan bernilai 80 dolar dengannya"

6
00:00:41,990 --> 00:00:42,989
"Apa?"

7
00:00:43,289 --> 00:00:44,620
"Agar terbebas dari utang"

8
00:00:44,620 --> 00:00:46,019
"Mereka harus bekerja
di bawah terik matahari"

9
00:00:46,260 --> 00:00:47,359
Hati-hati.
Download Subtitle