Three Days of the Condor English Subtitles

1
00:01:33,683 --> 00:01:35,119
So tell her what you got.

2
00:01:35,144 --> 00:01:38,688
Male, Caucasian, mid-40s,
appears to have been shot.

3
00:01:38,832 --> 00:01:40,332
-Where?
-In his room.

4
00:01:40,417 --> 00:01:42,668
-Very funny, Harold.
-Okay, okay.

5
00:01:42,752 --> 00:01:44,128
The wound is just below the heart.

6
00:01:44,212 --> 00:01:46,171
-Was he shot once?
-Seems to have been, yeah.

7
00:01:46,256 --> 00:01:48,799
First you said,
"Appears to have been shot..."

8
00:01:48,883 --> 00:01:50,259
Mr. Turner.

9
00:01:55,890 --> 00:01:58,600
Dr. Lappe, I'm sure he's gonna be here