Three Bold Siblings (Three Siblings Bravely / Samnammaega Yonggamhage / 삼남매가 용감하게) English Subtitles

1
00:00:00,844 --> 00:00:02,413
(Episode 49)

2
00:00:02,414 --> 00:00:03,814
Ms. So Rim,

3
00:00:04,684 --> 00:00:06,654
can you make time for me this afternoon?

4
00:00:07,424 --> 00:00:09,223
Could we meet at my dad's study?

5
00:00:10,023 --> 00:00:12,324
I have something to tell you.

6
00:00:13,763 --> 00:00:16,863
Could we perhaps meet
at the curry restaurant?

7
00:00:17,293 --> 00:00:20,633
No, I'd like to see you at the house today.

8
00:00:23,173 --> 00:00:24,704
Sure thing.

9
00:00:32,214 --> 00:00:36,553
(Mr. Sin Mu Yeong)

10
00:00:43,494 --> 00:00:45,593
What do you think you're doing?