Three Bold Siblings (Three Siblings Bravely / Samnammaega Yonggamhage / 삼남매가 용감하게) English Subtitles

1
00:00:08,260 --> 00:00:09,359
Ms. Kim,

2
00:00:11,630 --> 00:00:13,229
give me a year.

3
00:00:14,060 --> 00:00:15,260
For just a year,

4
00:00:16,660 --> 00:00:18,369
let me be with him.

5
00:00:20,100 --> 00:00:21,139
You can have...

6
00:00:22,100 --> 00:00:23,839
your happiness afterward.

7
00:00:26,110 --> 00:00:27,510
Until I die,

8
00:00:30,080 --> 00:00:32,979
let me be with Mu Yeong.

9
00:00:36,720 --> 00:00:39,049
This must be my punishment...

10
00:00:39,819 --> 00:00:41,859
for betraying you, Mu Yeong.