Back to subtitle list

Three Bold Siblings (Three Siblings Bravely / Samnammaega Yonggamhage / 삼남매가 용감하게) Spanish Subtitles

Three Bold Siblings (Three Siblings Bravely / Samnammaega Yonggamhage / 삼남매가 용감하게)
Oct 23, 2022 23:12:17 jmanuelsoriano Spanish 7

Release Name: 

Three.Bold.Siblings.E09.1080p.H264.AAC.WEB-DL-LoveBug-ESP

Release Info: 

Episodio 9. Son los traducidos por mí para la versión NEXT, sincronizados para la versión 1080p.WEB-DL-LoveBug. 
Download Subtitles
Three.Bold.Siblings.E09.1080p.H264.AAC.WEB-DL-LoveBug-ESP.srt
Oct 23, 2022 06:33:18 73.08KB Download Translate 


1
00:00:01,490 --> 00:00:02,890
Episodio 9

2
00:00:03,090 --> 00:00:09,090
Subtítulos: Kocowa
Traducción y sincro: jmanuelsoriano

3
00:00:44,721 --> 00:00:46,350
Dios, estoy tan orgulloso de ti.

4
00:00:46,820 --> 00:00:49,191
Debería colgar una copia de esto
en mi pared en los Estados Unidos.

5
00:00:49,350 --> 00:00:50,820
¿Puedes enviarme esto?

6
00:00:51,890 --> 00:00:52,960
Por supuesto.

7
00:00:53,130 --> 00:00:56,231
Pero no logré convertirme
en una especialista.

8
00:00:56,761 --> 00:01:00,971
Estoy orgulloso de que
hayas crecido para ser médico.

9
00:01:00,971 --> 00:01:02,630
¿Puedes firmar aquí?
Download Subtitle