Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Swedish Subtitles

Name: Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
Director: Martin McDonagh
Released: 01 Dec 2017
Rating: 8.2

Movie Info:

Released: 01 Dec 2017

Runtime: 115 min

Genre: Comedy, Crime, Drama

Director: Martin McDonagh

Actors: Frances McDormand, Caleb Landry Jones, Kerry Condon, Sam Rockwell

Country: UK, USA

Rating: 8.2

Overview:

A mother personally challenges the local authorities to solve her daughter's murder when they fail to catch the culprit.

Mar 06, 2020 11:08:47 iPREN Swedish 48

Release Name:

Three.Billboards.Outside.Ebbing,Missouri.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8

Release Info:

Av StoraStyggaVargen

Download Subtitles

Three.Billboards.Outside.Ebbing,Missouri.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt

Jan 14, 2018 09:15:16 85.1KB Download Translate


1
00:01:38,700 --> 00:01:46,100
Svensk översättning:
-= StoraStyggaVargen =-

2
00:03:45,424 --> 00:03:48,496
- Är ni Red Welby?
- Ja, vad kan jag hjälpa er med?

3
00:03:48,596 --> 00:03:52,224
Det finns tre annonstavlor på
Drinkwater Road och ni hyr väl ut dem?

4
00:03:52,324 --> 00:03:55,750
Jag visste inte att vi hade några på
Drinkwater Road... Var ligger den?

5
00:03:55,850 --> 00:04:00,340
Utanför Sizemore-avfarten, ingen
använder den sedan motorvägen byggdes.

6
00:04:06,690 --> 00:04:12,252
Ni har rätt. Vi har tre där.
Inget har satts upp där sedan... 1986.

7
00:04:13,179 --> 00:04:16,590
- Det var "Huggies".
- Kostnad för att hyra dem ett år?

8
00:04:17,146 --> 00:04:21,553
Ett år? Ni vill hyra tre annonstavlor
vid en väg ingen åker på-

Download Subtitle