pingbot.me
Back to subtitle list

¡Three Amigos! English Subtitles

 ¡Three Amigos!
Jun 10, 2021 21:34:29 maglin English 9

Release Name:

Three.Amigos.1986.BluRay.KOCH.EngSDH.23976-MaG

Release Info:

Timed to Koch Media release.  Originally taken from the USA HBO release.  Corrected and edited throughout.  Added subtitles missing at 14:51 mark (6s) that was left out of the USA blu-ray. 
Download Subtitles
Jun 10, 2021 14:33:48 71.21KB Download Translate

1 00:00:18,352 --> 00:00:21,230 MEN: (SINGING) One for each other and all for one 2 00:00:21,772 --> 00:00:24,441 The three brave amigos are we 3 00:00:25,734 --> 00:00:28,654 Brother to brother and everyone 4 00:00:29,238 --> 00:00:31,073 A brave amigo 5 00:00:31,907 --> 00:00:35,744 Wherever they need us, our destinies lead us 6 00:00:35,994 --> 00:00:38,997 Amigos, we're always together 7 00:00:39,998 --> 00:00:41,291 (EXCLAIMING) 8 00:00:42,000 --> 00:00:45,671 Wherever we go, we're three brave amigos 9 00:00:45,754 --> 00:00:48,924 And will be amigos forever 10 00:00:51,260 --> 00:00:54,638