pingbot.me
Back to subtitle list

Thor Malay Subtitles

 Thor
Sep 12, 2021 23:16:11 AzwanHussin Malay 18

Release Name:

Thor.2011.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG

Release Info:

Resync dari ChristopherCavco 
Download Subtitles
Sep 12, 2021 16:03:46 78.67KB Download Translate

1 00:01:23,709 --> 00:01:25,043 Nantikannya. 2 00:01:25,961 --> 00:01:27,963 -Boleh saya pasang radio? -Jangan. 3 00:01:32,301 --> 00:01:34,970 Jane, awak tak boleh terus begini. 4 00:01:35,929 --> 00:01:39,808 17 kejadian yang lepas diramalkan hingga ke saat terakhir. 5 00:01:39,892 --> 00:01:42,394 Jane, awak ahli astrofizik, bukan pengejar ribut. 6 00:01:42,478 --> 00:01:44,313 Saya dah kata, ada kaitannya 7 00:01:44,396 --> 00:01:47,149 di antara gangguan atmosfera dan kajian saya. 8 00:01:47,274 --> 00:01:51,820 Erik, saya tak minta awak terbang ke sini jika saya tak pasti. 9 00:01:52,154 --> 00:01:53,322 Jane?