Back to subtitle list

This Is Us - Sixth Season Spanish Subtitles

This Is Us - Sixth Season

Series Info:

Released: 20 Sep 2016
Runtime: 45 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown
Country: United States
Rating: 8.6

Overview:

A heartwarming and emotional story about a unique set of triplets, their struggles and their wonderful parents.

Jan 27, 2022 03:39:29 Barel Spanish 6

Release Name: 

This.Is.Us.S06E04.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.SPA-hi

Release Info: 

Spanish-Hi. (42:18) 
Download Subtitles
This.Is.Us.S06E04.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.SPA-hi.srt
Jan 26, 2022 15:20:14 45.57KB Download Translate 


1
00:00:00,814 --> 00:00:03,225
[Previamente en "This Is Us..."]

2
00:00:03,226 --> 00:00:05,878
-[risas] -STANLEY:
¡Jack! ¿Dónde demonios estás?

3
00:00:05,934 --> 00:00:07,876
Hola, Sra. Pearson.

4
00:00:07,877 --> 00:00:09,538
Oh. Soy un torpe.

5
00:00:09,572 --> 00:00:11,373
¿Sabes? Ve a preparar tus cosas, ¿vale?

6
00:00:11,406 --> 00:00:13,208
-Nos vamos.
-MARILYN: Jack, espera.

7
00:00:13,241 --> 00:00:14,943
JACK: Te mereces más de lo que hay en esa casa.

8
00:00:14,977 --> 00:00:16,622
¿Tienes un sueño?

9
00:00:16,623 --> 00:00:18,993
Sólo quiero asegurarme de que mi madre está bien.

10
00:00:19,315 --> 00:00:21,384
Download Subtitle