This Is Us-Fifth SeaSon Arabic Subtitles

0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} OSN : الترجمة
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت

1
00:00:01,024 --> 00:00:02,734
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,852 --> 00:00:05,605
‫أنتَ تريد أن تصبح أباً‬
‫وأنا أريدك أن تحظى بذلك‬

3
00:00:05,730 --> 00:00:10,526
‫أنا... أريدك أن تحظى بكل ما تريده‬
‫لكني لا أريد الأطفال‬

4
00:00:10,651 --> 00:00:14,989
‫أنا آسف يا (فوستر)‬
‫أخبره بأنّي أعتذر بشدة، لكني مضطر للذهاب‬

5
00:00:16,115 --> 00:00:17,491
‫أعتقد أني أواجه...‬

6
00:00:17,617 --> 00:00:22,205
‫أواجه صعوبة في كوني أب يبقى في البيت‬
‫أكثر مما أطلع عليه (كيت)‬

7
00:00:22,330 --> 00:00:26,417
‫"أعرف أنّ جسمي ليس جسم‬
‫راقصة باليه مثالية"‬

8
00:00:26,542 --> 00:00:28,294

0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} OSN : الترجمة
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت

1
00:00:00,944 --> 00:00:02,529
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,654 --> 00:00:05,324
‫"مرحباً (كيت)، أنا (ماديسون)‬
‫مارست الجنس مع (كيفن)"‬

3
00:00:05,449 --> 00:00:09,828
‫فسّر لي مضاجعتك لأعز صديقاتي‬
‫أيّها المشهور‬

4
00:00:09,995 --> 00:00:11,455
‫أنا حامل يا (كيفن)‬

5
00:00:11,747 --> 00:00:13,457
‫لا أهتم، لنتزوّج‬

6
00:00:13,665 --> 00:00:15,125
‫لنفاجئ الجميع ونتزوّج‬

7
00:00:15,250 --> 00:00:16,752
‫اتصلت بي مديرة مواهب‬

8
00:00:16,877 --> 00:00:18,712
‫وتريد منّي الذهاب إلى (لوس أنجلوس)‬
‫لبضعة أشهر‬

1
00:00:01,292 --> 00:00:04,962
‫- "في الحلقات السابقة"‬
‫- (فيليب)، مرحباً‬

2
00:00:05,129 --> 00:00:08,466
‫(كيت)، تقدّم الكثيرون لهذه الوظيفة‬

3
00:00:08,841 --> 00:00:11,052
‫ولم تكوني ضمن أفضل خياراتي‬

4
00:00:11,511 --> 00:00:15,848
‫لا أتقبّل فكرة أن أكون أباً بلا عمل‬
‫يبقى في البيت ولا أظهر ذلك لـ(كيت)‬

5
00:00:16,098 --> 00:00:17,975
‫مرحباً، أنا (توبي ديمن)‬

6
00:00:18,100 --> 00:00:20,937
‫وأقبل عرض العمل‬
‫في مدينة (سان فرانسيسكو)‬

7
00:00:21,103 --> 00:00:24,565
‫"صف المستقبل الذي تحلم به (ماديسون) لكما"‬

8
00:00:24,815 --> 00:00:28,361
‫"هذا سؤال مخادع‬
‫تعرف (ماديسون) رفضي للتقدم في السن"‬

9
00:00:28,486 --> 00:00:30,655
‫"ولذلك هذا سؤال مثير للجدل"‬

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,453
A_Mendeex : سحب وتعديل

2
00:00:01,535 --> 00:00:03,098
‫‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:03,467 --> 00:00:07,117
‫‫حياتك تحددت حقا من خلال والدتك

4
00:00:07,333 --> 00:00:09,115
‫‫"الأم التي فقدتها عند الولادة"

5
00:00:09,244 --> 00:00:11,809
‫‫"والتي بالكاد لها ذكر في قصتك"

6
00:00:12,113 --> 00:00:14,719
‫‫"والأم التي كذبت عليك
‫‫طوال 36 عاما"

7
00:00:14,849 --> 00:00:17,327
‫‫أعاني مشاكل في الذاكرة مؤخرا

8
00:00:17,464 --> 00:00:21,851
‫‫شخصوني بحالة اسمها
‫‫الاختلال المعرفي البسيط

9
00:00:22,062 --> 00:00:27,231
‫‫ألا تظنين أن رجلنا الصغير المدهش
‫‫يحتاج إلى أخ أو أخت؟

10

1
00:00:02,031 --> 00:00:06,813
A_Mendeex : سحب وتعديل

2
00:00:07,234 --> 00:00:12,058
‫‫"الظلال تهبط، وأنفاسي تتقطع"

3
00:00:12,709 --> 00:00:16,142
‫‫"أبقني في قلبك لمدة"

4
00:00:17,574 --> 00:00:23,006
‫‫"إن تركتك،
‫‫فذلك لا يعني أن حبي لك قد قل"

5
00:00:23,571 --> 00:00:27,133
‫‫"أبقني في قلبك لمدة"

6
00:00:28,306 --> 00:00:33,694
‫‫"حين تستيقظ في الصباح
‫‫وترى الشمس الساطعة"

7
00:00:34,388 --> 00:00:37,343
‫‫- "أبقني في قلبك لمدة"
‫‫- لا، لم يصلني أي خبر بعد

8
00:00:37,430 --> 00:00:38,951
‫‫أحاول ألا أصاب بالذعر يا (توب)

9
00:00:41,167 --> 00:00:43,122
‫‫مهلاً، أحدهم عند الباب

10

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,290
A_Mendeex : سحب وتعديل

2
00:00:01,336 --> 00:00:02,727
‫‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:02,857 --> 00:00:06,463
‫‫لقد تلقيت للتو ست رسائل من وكالة
‫‫التبني، وقد وجدنا ضالتنا

4
00:00:06,593 --> 00:00:12,416
‫‫أنا أعتقك من عرضك المتردد بالزواج
‫‫والأشبه بعرض (جيري مغواير) في (يوهول)

5
00:00:12,544 --> 00:00:14,153
‫‫لا أعتقد أنني أود التراجع عنه

6
00:00:14,413 --> 00:00:17,976
‫‫والدتاك هما من حددتا حياتك

7
00:00:18,107 --> 00:00:20,713
‫‫أخبرني (ويليام) بكل ما يعرفه
‫‫عن والدتي البيولوجية

8
00:00:21,321 --> 00:00:22,712
‫‫"لن أعرف عنها الكثير يوما"

9
00:00:22,886 --> 00:00:27,795
‫‫هناك بعض الأمور التي لا أشعر بالارتياح
‫‫إزاء مشاركتها إياك، دكتورة (لي)

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,054
A_Mendeex : سحب وتعديل

2
00:00:01,125 --> 00:00:02,468
‫‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:02,508 --> 00:00:06,244
‫‫- كيف كانت كرة القدم؟
‫‫- قال المدرب إن لدينا (تيري برادشو) جديد

4
00:00:06,375 --> 00:00:07,765
‫‫باستثناء تساقط الشعر

5
00:00:08,416 --> 00:00:11,501
‫‫أتظن حقا ألا بأس أن يتدرب (كيف)
‫‫على رفع الأثقال؟

6
00:00:12,018 --> 00:00:12,885
‫‫سأهتم بهذا

7
00:00:13,135 --> 00:00:16,264
‫‫أظنني حصلت على الدور
‫‫بعد اجتماع جيد مع المخرج

8
00:00:16,394 --> 00:00:17,914
‫‫حصلت على الدور

9
00:00:18,305 --> 00:00:20,391
‫‫لدي شعور قوي بشأنكما

10

1
00:00:01,052 --> 00:00:02,834
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:02,965 --> 00:00:06,961
‫- نشرة اليوم انتشرت بكثرة
‫- "كيف انتشرت؟"

3
00:00:08,653 --> 00:00:13,605
‫"أفعل هذا لأجل (ويليام هيل)
‫لأنكم كنتم عائلته"

4
00:00:13,735 --> 00:00:15,690
‫"وذلك يعني أنكم عائلتي أيضا"

5
00:00:15,820 --> 00:00:19,903
‫- أنا حامل بتوأم يا (كيفن)
‫ - أنا معك يا (ماديسون)

6
00:00:20,425 --> 00:00:22,553
‫أنا مستعد لكل ما تحتاجين إليه

7
00:00:22,727 --> 00:00:25,941
‫أظن أني حصلت على الدور
‫بانتظار نتيجة اجتماع جيد مع المخرج

8
00:00:26,028 --> 00:00:27,549
‫حصلت على الدور

9
00:00:28,113 --> 00:00:31,326
‫"حديثي مع (إيلي) اليوم
‫أعاد إلي بعض الذكريات"

1
00:00:01,099 --> 00:00:02,667
‫"في الحلقات السابقة"

2
00:00:02,797 --> 00:00:05,322
‫"لقد انتشر بيان اليوم على الإنترنت"

3
00:00:05,932 --> 00:00:09,546
‫"أفعل هذا من أجل (ويليام هيل)
‫لأنكم كنتم عائلته"

4
00:00:09,764 --> 00:00:11,941
‫"اسمي (هاي لانغ)
‫وأنا أقيم في (نيو أورلينز)"

5
00:00:12,072 --> 00:00:14,162
‫"أعتقد أنني كنت أعرف والدتك (لوريل)"

6
00:00:14,292 --> 00:00:17,515
‫"كنت بجانبها حين توفيت
‫في مايو 2015"

7
00:00:17,601 --> 00:00:20,214
‫- ماذا؟
‫- أتمنى أن أريك

8
00:00:20,345 --> 00:00:22,696
‫"الأماكن التي عاشت فيها
‫والأشياء التي أحبتها"

9
00:00:22,825 --> 00:00:24,916
‫ما رأيك لو جئنا إليك؟

1
00:00:01,383 --> 00:00:02,909
‫"في الحلقات السابقة"

2
00:00:03,040 --> 00:00:06,225
‫لدى كلية (أليغيني) معسكر للظهير الربعي
‫لطلاب الصف السابع والثامن في عطلة الأسبوع

3
00:00:06,356 --> 00:00:08,537
‫في (ميدفيل)، سيكون (كيفن) ملائما

4
00:00:08,668 --> 00:00:11,591
‫لا آبه بما يقوله المدرب، سأترك اللعب

5
00:00:11,678 --> 00:00:14,557
‫أنت الظهير الربعي وقد التزمت مع ذلك الفريق

6
00:00:14,774 --> 00:00:18,091
‫لا تنسحب حالما تواجه شيئا صعبا

7
00:00:18,266 --> 00:00:21,582
‫إنه مجرد طفل يلعب لعبة
‫يفترض أن تكون ممتعة

8
00:00:21,712 --> 00:00:26,249
‫أنت تتساهلين كثيرا معه وهذا جعله ضعيفا

9
00:00:26,642 --> 00:00:29,432
‫- لم اتصلوا بي؟
‫- بصراحة، ليس لدي فكرة

10

1
00:00:00,070 --> 00:00:01,039
A_Mendeex : سحب وتعديل

2
00:00:01,094 --> 00:00:02,529
‫‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:02,563 --> 00:00:05,168
‫‫وردتني 6 رسائل من وكالة التبني

4
00:00:05,342 --> 00:00:07,341
‫‫- وجدوا لنا تطابقا
‫‫- (كايت) و(توبي)؟

5
00:00:12,188 --> 00:00:14,231
‫‫لم أكن متأكدا ماذا ستكون الهدية الملائمة

6
00:00:14,361 --> 00:00:17,229
‫‫"عندما تكون الأم الحقيقية لطفلة أختك التوأم
‫‫في المخاض"

7
00:00:17,359 --> 00:00:19,357
‫‫مرحبا يا (كيف)، كنت أتساءل
‫‫إذا كان يمكننا التحدث

8
00:00:19,487 --> 00:00:21,007
‫‫(راندال)، أنا آسف، لا أستطيع الآن

9
00:00:21,138 --> 00:00:24,179
‫‫"(ماديسون) في المخاض
‫‫وأنا عالق هنا في (فانكوفر)"

0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} OSN : الترجمة
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت

1
00:00:01,214 --> 00:00:02,910
"...في الحلقات السابقة"

2
00:00:02,995 --> 00:00:06,297
ما شعورك وقد أصبحت أحدث أب"
"في عائلة (بيرسون)؟

3
00:00:06,428 --> 00:00:08,904
تهانينا أيها الأب -
"شكرا جزيلًا" -

4
00:00:09,947 --> 00:00:12,728
(كان إعطاؤك لـ(توبي) و(كيت
أصعب ما فعلته في حياتي

5
00:00:12,858 --> 00:00:14,987
"لكنه قد يكون أفضل ما يمكنني فعله"

6
00:00:15,291 --> 00:00:16,637
أنا أمك

7
00:00:17,073 --> 00:00:20,679
فقدنا أحد الأطفال -
لا، هذا ليس صحيحا -

8
00:00:22,329 --> 00:00:23,980
هذا ليس صحيحا

1
00:00:01,023 --> 00:00:02,607
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:02,843 --> 00:00:05,632
‫- (نك)، (فراني)
‫- نعم

3
00:00:05,656 --> 00:00:07,239
‫هذه (هيلي)، ابنة عمتكما

4
00:00:07,364 --> 00:00:09,572
‫- ما أجملها!
‫- "يا لجمالها!"

5
00:00:09,857 --> 00:00:11,481
‫الثلاثة الرائعون الجدد!

6
00:00:11,606 --> 00:00:13,355
‫"نحن سعداء بقدومك"

7
00:00:13,576 --> 00:00:18,827
‫علينا أن نتذكر أنها تحت ضغط كبير
‫ونبذل جهدنا كيلا نزيد من ذلك الضغط

8
00:00:19,043 --> 00:00:22,876
‫- أتخبرني كيف أتحدث إلى ابنتي؟
‫- لا، أبدا، لا، أنا...

9
00:00:23,231 --> 00:00:27,969
‫في وقت سابق اليوم، عندما كنت في اتصال
‫مع العمل، سُرحت من وظيفتي

0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} OSN : الترجمة
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت

1
00:00:00,825 --> 00:00:02,391
"...في الحلقات السابقة"

2
00:00:02,513 --> 00:00:05,946
كانت ملكا لشخص آخر من الأساس
أعني المقطورة

3
00:00:06,380 --> 00:00:07,770
(سالي)

4
00:00:08,117 --> 00:00:11,419
بدأنا نتواعد قبل تجنيدي

5
00:00:11,680 --> 00:00:13,461
اجعلني فخورا بك يا بني

6
00:00:14,634 --> 00:00:21,412
كرهت الحرب وكرهت نفسي
ووالدكم حاول مساعدتي

7
00:00:22,237 --> 00:00:24,497
ما كان يجدر به المجيء لأجلي قط

8
00:00:25,061 --> 00:00:29,580
(هذا الشاب الوسيم هنا... هذا (نك

9

0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} OSN : الترجمة
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت

1
00:00:00,952 --> 00:00:02,429
"في الحلقات السابقة"

2
00:00:02,560 --> 00:00:05,775
(والدتي مريضة وما زلت بالكاد أتحدث إلى (راندل

3
00:00:05,949 --> 00:00:08,555
لكن لا بأس لأني متحمس جدا

4
00:00:08,686 --> 00:00:11,727
لقضاء السنوات القادمة
أتشارك الجدران مع هذه العائلة

5
00:00:12,944 --> 00:00:14,681
عمي (نيكي)، ماذا تفعل هنا؟

6
00:00:14,986 --> 00:00:17,635
(توجد وظيفة في مدرسة (جاك
(وقد تحدثت إلى دكتور (سالزمان

7
00:00:17,766 --> 00:00:19,982
وقالت إني سأكون ملائمة جدا لها
وقد عرضتها علي

8
00:00:20,113 --> 00:00:24,022
"ننادي (أليكس) بـ"هم
وهم ليسوا صديقتي المقربة بل نحن معا

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,218
A_Mendeex : سحب وتعديل

2
00:00:01,267 --> 00:00:02,700
‫‫"في الحلقات السابقة"

3
00:00:03,133 --> 00:00:04,699
‫‫(راندل)، نفذ الجزء التالي

4
00:00:05,611 --> 00:00:07,176
‫‫نعم، هيا، يمكنك فعل ذلك يا صاح

5
00:00:07,609 --> 00:00:09,651
‫‫كيف يُعقل أن أخاك يتصرف كالسود
‫‫أكثر منك يا (راندل)؟

6
00:00:10,477 --> 00:00:12,129
‫‫(راندل) أسود من الخارج فقط

7
00:00:13,910 --> 00:00:17,168
‫‫مرحبا يا (راندل)
‫‫آسف، لا يمكنني فعل هذا

8
00:00:18,211 --> 00:00:19,775
‫‫أبي!

9
00:00:20,209 --> 00:00:24,379
‫‫لو كنت هناك لمشيت عبر النار
‫‫وأخرجت ذلك الرجل

10