Back to subtitle list

This Is Us-Fifth SeaSon French Subtitles

This Is Us-Fifth SeaSon

Episode Info:

Released: 27 Oct 2020
Runtime: 45 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown, Chrissy Metz
Country: N/A
Rating: 8.6

Overview:

N/A

Nov 12, 2020 01:25:13 Matmanamane French 50

Release Name: 

This.Is.Us.S05E03.720p.HDTV.x264-SYNCOPY

Release Info: 

Rip Web (Z2) 
Download Subtitles
This.Is.Us.S05E03.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.Fr.srt
Nov 11, 2020 16:37:28 51.05KB Download Translate 


1
00:00:00,417 --> 00:00:01,918
Précédemment...

2
00:00:02,294 --> 00:00:04,170
J'ai eu 6 messages
de l'agence d'adoption.

3
00:00:04,546 --> 00:00:05,505
On a quelqu'un.

4
00:00:05,714 --> 00:00:07,382
Je te libère

5
00:00:07,632 --> 00:00:11,219
de ta demande en mariage
à la Jerry Maguire.

6
00:00:11,469 --> 00:00:13,179
Je retire pas ma demande.

7
00:00:13,430 --> 00:00:16,683
Toute votre vie a été déterminée
par vos mères.

8
00:00:17,017 --> 00:00:19,519
William ne m'a rien caché
sur ma mère biologique.

9
00:00:20,186 --> 00:00:21,646
Je n'en saurai jamais plus.
This.Is.Us.S05E03.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.TAG.Fr.srt
Nov 11, 2020 16:37:28 51.3KB Download Translate 


1
00:00:00,417 --> 00:00:01,918
Précédemment...

2
00:00:02,294 --> 00:00:04,170
J'ai eu 6 messages
de l'agence d'adoption.

3
00:00:04,546 --> 00:00:05,505
On a quelqu'un.

4
00:00:05,714 --> 00:00:07,382
Je te libère

5
00:00:07,632 --> 00:00:11,219
de ta demande en mariage
à la Jerry Maguire.

6
00:00:11,469 --> 00:00:13,179
Je retire pas ma demande.

7
00:00:13,430 --> 00:00:16,683
Toute votre vie a été déterminée
par vos mères.

8
00:00:17,017 --> 00:00:19,519
William ne m'a rien caché
sur ma mère biologique.

9
00:00:20,186 --> 00:00:21,646
Je n'en saurai jamais plus.
Download Subtitle