Back to subtitle list

Thirty Nine (39 / Seoreun, Ahop / 서른, 아홉) French Subtitles

Thirty Nine (39 / Seoreun, Ahop / 서른, 아홉)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Mal-Geum Kang, Jeon Mi Do, Kim Ji-Hyeon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Three rounding almost the 40 year old mark, will juggle life, work and relationships.

Apr 03, 2022 07:00:30 Jaechaegi French 30

Release Name: 

Thirty-Nine Episode 11 About Romance (220330).1080p..WEB-DL-NanDesuKa.fr

Release Info: 

version WEB-DL-NanDesuKa ... avant-dernier épisode... on fait le plein d'émotions. Bon drame  
Download Subtitles
Thirty-Nine Episode 11 About Romance (220330).1080p..WEB-DL-NanDesuKa.fr.srt
Apr 02, 2022 23:10:48 71.84KB Download Translate 


1
00:00:39,657 --> 00:00:46,044
TRENTE NEUF

2
00:00:54,471 --> 00:00:58,308
J'étais folle
J'étais vraiment folle

3
00:00:58,391 --> 00:01:02,020
Je t'ai tellement détesté que je t'ai laissé partir

4
00:01:02,103 --> 00:01:05,690
Notre amour s'est terminé si facilement

5
00:01:06,274 --> 00:01:10,070
Je savais que tu ne reviendrais pas

6
00:01:10,153 --> 00:01:13,823
J'étais folle
J'étais vraiment folle

7
00:01:13,907 --> 00:01:17,744
Je ne me suis même pas accrochée à toi

8
00:01:17,827 --> 00:01:22,248
Tu m'as quittée

9
00:01:22,332 --> 00:01:26,836
Tu n'as laissé derrière toi que ce souvenir éphémère

10
00:01:26,920 --> 00:01:28,630
Download Subtitle