Thirty Nine (39 / Seoreun, Ahop / 서른, 아홉) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Three rounding almost the 40 year old mark, will juggle life, work and relationships.
Release Name:
ㆍ서른,ㆍ아홉ㆍThirty-Nine-E03-NEXT-NF ㆍ서른,ㆍ아홉ㆍThirty-Nine-E03-WEB-DL-NF
Download Subtitles
1 00:00:07,097 --> 00:00:12,072 Subtitle by NETFLIX Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:12,364 --> 00:00:14,116 Kami menyediakan paket liburan ke Eropa 3 00:00:14,200 --> 00:00:17,369 - untuk 45 menit saja. - Hei, ayo kita daftar untuk itu. 4 00:00:17,453 --> 00:00:19,580 - Ya? - Ayolah. Itu di Eropa! 5 00:00:19,663 --> 00:00:22,625 Coba pergi ke tempat lain selain Asia Tenggara. 6 00:00:22,708 --> 00:00:23,918 Aku belum pernah ke Eropa. 7 00:00:24,001 --> 00:00:25,878 - Kumohon. - Hei, kita ke Taiwan saja. 8 00:00:25,961 --> 00:00:27,671 Katanya Taiwan itu sangat bagus. 9 00:00:27,755 --> 00:00:30,758 Kalau ke Eropa, aku harus cuti panjang.
1 00:00:06,006 --> 00:00:09,134 SERIAL NETFLIX 2 00:00:47,046 --> 00:00:48,798 Kami menyediakan paket liburan ke Eropa 3 00:00:48,882 --> 00:00:52,051 - untuk 45 menit saja. - Hei, ayo kita daftar untuk itu. 4 00:00:52,135 --> 00:00:54,262 - Ya? - Ayolah. Itu di Eropa! 5 00:00:54,345 --> 00:00:57,307 Coba pergi ke tempat lain selain Asia Tenggara. 6 00:00:57,390 --> 00:00:58,600 Aku belum pernah ke Eropa. 7 00:00:58,683 --> 00:01:00,560 - Kumohon. - Hei, kita ke Taiwan saja. 8 00:01:00,643 --> 00:01:02,353 Katanya Taiwan itu sangat bagus. 9 00:01:02,437 --> 00:01:05,440 Kalau ke Eropa, aku harus cuti panjang. Aku tak bisa cuti panjang.
