Back to subtitle list

Thick As Thieves (The Code) Portuguese Subtitles

 Thick As Thieves (The Code)

Movie Info:

Released: 09 Jan 2009
Runtime: 104 min
Genre: Action, Crime, Thriller
Director: Mimi Leder
Actors: Rade Serbedzija, Morgan Freeman, Robert Forster, Corey Johnson
Country: USA, Germany
Rating: 6.0

Overview:

A veteran thief recruits a younger crook to help him pull off one final job in order to repay his debt to the Russian mob.

Mar 12, 2020 06:05:18 arigon Portuguese 16

Release Name:

The.Code.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Download Subtitles
Jul 26, 2009 12:19:52 77.85KB Download Translate

1 00:04:43,900 --> 00:04:44,931 Tudo bem. 2 00:04:44,984 --> 00:04:47,309 Eu sei, eu sei, eu sei. 3 00:04:47,362 --> 00:04:51,110 Uma arma. Não é perigoso para ninguém excepto para ti. 4 00:04:51,157 --> 00:04:53,908 Sabes o que quero, não sabes? 5 00:04:53,951 --> 00:04:55,196 Sim. 6 00:04:56,120 --> 00:04:58,408 - Estás a fazer-me perder tempo. - Não me lixes. 7 00:04:59,206 --> 00:05:01,578 Abre a mala. Abre. 8 00:05:16,764 --> 00:05:18,044 Abre. 9 00:05:25,981 --> 00:05:29,184 - Dá-me o que quero. - Não entendo, não tenho mais nada. 10