Theory Of Love English Subtitles

1
00:00:02,139 --> 00:00:07,578
Subtitle: Manvagtoo
www.subscene.com

2
00:00:08,139 --> 00:00:13,578
Focus on (oriental) gay-themed movies.

3
00:00:15,139 --> 00:00:16,573
I love you.

4
00:00:16,620 --> 00:00:19,134
I was practically cheering for Khaiyoi.

5
00:00:19,199 --> 00:00:20,872
I felt relieved for him.

6
00:00:20,940 --> 00:00:23,295
He was finally brave enough to
confess his love to Dakanda.

7
00:00:23,359 --> 00:00:25,396
Although it was a little too late.

8
00:00:25,659 --> 00:00:27,093
It's not that easy...

9
00:00:27,139 --> 00:00:28,698
confessing your love to your friend.

10
00:00:28,819 --> 00:00:30,696

1
00:00:00,299 --> 00:00:01,494
Third...

2
00:00:04,079 --> 00:00:05,319
Are you into Khai?

3
00:00:07,619 --> 00:00:09,496
Do you remember what I said?

4
00:00:09,559 --> 00:00:11,721
If my life was a movie...

5
00:00:11,740 --> 00:00:14,414
The story would end at the moment,

6
00:00:14,740 --> 00:00:17,414
I decided to move on from Khai.

7
00:00:19,119 --> 00:00:20,120
Mmm...

8
00:00:22,859 --> 00:00:24,293
Please don't tell him.

9
00:00:24,840 --> 00:00:28,640
You know that Khai has a
rule not to date a friend.

10
00:00:29,820 --> 00:00:30,821
Exactly.

1
00:00:00,239 --> 00:00:03,277
Hey, dude!
Won't you just stop smiling?

2
00:00:03,400 --> 00:00:05,277
That girl rented a movie
from you last night.

3
00:00:05,980 --> 00:00:07,493
Stop daydreaming!

4
00:00:07,519 --> 00:00:09,078
Now I want to meet her in person.

5
00:00:09,099 --> 00:00:12,820
Who is the girl who makes our
friend fall head over heels?

6
00:00:13,180 --> 00:00:15,182
But you know what I'm feeling right now?

7
00:00:15,201 --> 00:00:16,236
What?

8
00:00:16,260 --> 00:00:17,375
I'm hungry!

9
00:00:17,440 --> 00:00:19,556
Third!
When will we get to eat?

1
00:00:01,660 --> 00:00:05,540
Subtitle: Manvagtoo
www.subscene.com

2
00:00:07,000 --> 00:00:09,594
So... what number did we get?

3
00:00:09,799 --> 00:00:12,040
We got Booth no.17,
right in front of our building.

4
00:00:13,359 --> 00:00:15,600
What do the winners get in
the Comm Arts Fair this year?

5
00:00:15,619 --> 00:00:17,371
The right to reserve
the studio before anyone else.

6
00:00:17,420 --> 00:00:19,661
This year,
I'll book the hell out of the studio.

7
00:00:19,700 --> 00:00:23,261
Seniors are really getting on
my nerves with their attitude.

8
00:00:23,300 --> 00:00:24,813
I looked into it a bit.

9
00:00:24,919 --> 00:00:27,479

1
00:00:03,419 --> 00:00:06,980
Subtitle: Manvagtoo
www.subscene.com

2
00:00:08,419 --> 00:00:11,980
Focus on (oriental) (short) gay-themed
movies

3
00:00:13,119 --> 00:00:14,553
I think Third has feelings for you.

4
00:00:14,619 --> 00:00:17,498
No, I've tried but got no vibe.

5
00:00:17,979 --> 00:00:19,378
He's not showing anything.

6
00:00:23,780 --> 00:00:26,181
I flirted,
I asked him to kiss me on the cheek.

7
00:00:26,200 --> 00:00:27,952
I let him ride Chawee.

8
00:00:28,320 --> 00:00:31,039
I even sang him a song in a restaurant.

9
00:00:31,420 --> 00:00:32,501
If it were somebody else...

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,914
Subtitle: Manvagtoo
www.subscene.com

2
00:00:44,540 --> 00:00:46,292
Why the hell are you calling me right now?

3
00:00:46,339 --> 00:00:47,579
I was just having the best dream.

4
00:00:47,639 --> 00:00:49,357
Well... you're about to have
one of the worst dreams.

5
00:00:49,380 --> 00:00:50,302
We just got a new teacher.

6
00:00:50,321 --> 00:00:51,561
And she's already given you a permanent
F.

7
00:00:51,600 --> 00:00:52,408
What the hell!?

8
00:00:52,460 --> 00:00:53,029
Permanent F?

9
00:00:53,041 --> 00:00:54,156
I haven't even skipped that many days.

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,911
The following item is
suitable for viewers...

2
00:00:01,959 --> 00:00:04,394
Aged 13 years and older.

3
00:00:04,419 --> 00:00:06,820
There may be strong audio or content
image.

4
00:00:06,825 --> 00:00:09,499
To find the right experience...

5
00:00:09,539 --> 00:00:13,544
Viewers who are younger than thirteen
years old should be instructed.

6
00:00:14,240 --> 00:00:16,516
When we select a film to watch.

7
00:00:17,219 --> 00:00:18,459
What criteria do we use?

8
00:00:19,420 --> 00:00:20,421
Content...

9
00:00:20,759 --> 00:00:21,760
Director...

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,877
The following item is
suitable for viewers...

2
00:00:01,959 --> 00:00:04,360
Aged 13 years and older.

3
00:00:04,419 --> 00:00:06,774
There may be strong audio or content
image.

4
00:00:06,825 --> 00:00:09,465
To find the right experience...

5
00:00:09,539 --> 00:00:12,975
Viewers who are younger than thirteen
years old should be instructed.

6
00:00:13,639 --> 00:00:16,677
Acting isn't just
something everyone can do.

7
00:00:16,760 --> 00:00:20,674
It takes concentration, interpretation
and imagination...

8
00:00:20,739 --> 00:00:22,252
to communicate your point across.

9
00:00:22,679 --> 00:00:26,479
Today. I will give you

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,877
The following item is
suitable for viewers...

2
00:00:01,959 --> 00:00:04,360
Aged 13 years and older.

3
00:00:04,419 --> 00:00:06,774
There may be strong audio or content
image.

4
00:00:06,825 --> 00:00:09,465
To find the right experience...

5
00:00:09,539 --> 00:00:12,292
Viewers who are younger than thirteen
years old should be instructed.

6
00:00:27,300 --> 00:00:28,461
Khai!

7
00:00:29,921 --> 00:00:30,922
Khai!

8
00:00:34,401 --> 00:00:35,368
Khai!

9
00:00:35,940 --> 00:00:36,941
Khai!

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,877
The following item is
suitable for viewers...

2
00:00:01,959 --> 00:00:04,360
Aged 13 years and older.

3
00:00:04,419 --> 00:00:06,774
There may be strong audio or content
image.

4
00:00:06,825 --> 00:00:09,465
To find the right experience...

5
00:00:09,539 --> 00:00:12,292
Viewers who are younger than thirteen
years old, should be instructed.

6
00:00:14,000 --> 00:00:15,240
You piece of shit!

7
00:00:19,259 --> 00:00:21,057
What the hell are you doing, Khai?

8
00:00:21,320 --> 00:00:22,640
Why are you protecting him?

9
00:00:22,700 --> 00:00:24,782
Do you know what he did?

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,877
The following item is
suitable for viewers...

2
00:00:01,959 --> 00:00:04,360
Aged 13 years and older.

3
00:00:04,419 --> 00:00:06,774
There may be strong audio or content
image.

4
00:00:06,825 --> 00:00:09,465
To find the right experience...

5
00:00:09,539 --> 00:00:12,292
Viewers who are younger than thirteen
years old, should be instructed.

6
00:00:13,060 --> 00:00:15,700
Paan... I can stay here with you
if you want me to.

7
00:01:25,580 --> 00:01:26,661
Hello, P'Gab.

8
00:01:27,280 --> 00:01:30,284
Are you still editing the
presentation with Bone?

9
00:01:30,319 --> 00:01:31,639
Do you want to eat something?

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,877
The following item is
suitable for viewers...

2
00:00:01,959 --> 00:00:04,360
Aged 13 years and older.

3
00:00:04,419 --> 00:00:06,774
There may be strong audio or content
image.

4
00:00:06,825 --> 00:00:09,465
To find the right experience...

5
00:00:09,539 --> 00:00:12,292
Viewers who are younger than thirteen
years old, should be instructed.

6
00:00:32,220 --> 00:00:33,779
Have you forgiven me?

7
00:00:37,240 --> 00:00:38,594
When did I get mad at you?

8
00:00:41,779 --> 00:00:43,099
The thing with Ching Ching.

9
00:00:45,219 --> 00:00:49,304
Isn't that why you guys
weren't coming with me?