Back to subtitle list

Thelma Swedish Subtitles

Thelma

Movie Info:

Released: 15 Sep 2017
Runtime: 116 min
Genre: Drama, Fantasy, Horror, Mystery, Romance, Thriller
Director: Joachim Trier
Actors: Eili Harboe, Kaya Wilkins, Henrik Rafaelsen, Ellen Dorrit Petersen
Country: Norway, France, Denmark, Sweden
Rating: 7.0

Overview:

A confused religious girl tries to deny her feelings for a female friend who's in love with her. This causes her suppressed subconsciously-controlled psychokinetic powers to reemerge with devastating results.

Dec 03, 2020 01:44:41 MaistroX Swedish 50

Release Name: 

Thelma.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-EiDER
Thelma.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-EiDER
Thelma.2017.LiMiTED.BDRip.x264-EiDER
Thelma.2017.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Thelma.2017.NORWEGIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
Thelma.2017.NORWEGIAN.BRRip.XviD.MP3-VXT
Thelma.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO

Release Info: 

Fixed and Corrected original subtitle.   Should work with most BD releases with a runtime: 01:56:23 
Download Subtitles
Thelma.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-EiDER.Swedish.srt
Dec 01, 2020 20:42:28 36.44KB Download Translate 


1
00:02:22,117 --> 00:02:23,910
Kom.

2
00:06:25,443 --> 00:06:31,157
...som samtidigt både kan
vara en partikel och en våg.

3
00:06:31,783 --> 00:06:36,788
Beroende på vilket mätinstrument
vi använder oss av.

4
00:06:47,507 --> 00:06:51,928
- Hej, mamma.
- Hej. Är det nåt på tok?

5
00:06:52,053 --> 00:06:58,267
- Nej, jag pluggar hemma. Hur så?
- Vi har försökt ringa dig.

6
00:06:58,351 --> 00:07:05,316
- Jag såg det, men jag var på föreläsning.
- Jaha. Vad handlade den om?

7
00:07:05,400 --> 00:07:10,488
Biologin började i dag. Jag tänkte
ringa tillbaka, men jag hann inte.

8
00:07:10,571 --> 00:07:14,826
- Är inte det på morgonen?
- Vad menar du?

9
Download Subtitle