The Year My Parents Went on Vacation (O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias) Turkish Subtitles

1
00:00:12,557 --> 00:01:05,397
Çeviri: yilmazke
www.paylashturk.com

2
00:01:05,398 --> 00:01:09,334
Babama göre futbolda herkesin
hata yapmaya hakký var, ancak...

3
00:01:09,402 --> 00:01:11,336
kalecilerin yoktur.

4
00:01:13,406 --> 00:01:16,341
Diðer oyunculardan farklýdýrlar.

5
00:01:16,409 --> 00:01:19,344
Tüm hayatlarýný yalnýz baþlarýna
en kötüyü bekleyerek...

6
00:01:19,412 --> 00:01:21,346
geçirirler.

7
00:01:24,417 --> 00:01:27,352
Kaldýr onlarý,
baban gelmek üzere.

8
00:01:27,420 --> 00:01:29,354
Biraz daha oynayayým.

9
00:01:37,430 --> 00:01:39,364
Geliyor muymuþ?