The X-Files - Sixth Season Indonesian Subtitles

1
00:00:02,544 --> 00:00:07,174
(Cradock Marine)

2
00:00:48,757 --> 00:00:49,758
Kau yang berwenang di sini?

3
00:00:50,300 --> 00:00:52,386
Lieutenant Kraskow.
Biro mengambil alih?

4
00:00:52,427 --> 00:00:53,804
Kau menerima bantuan
yang bisa kuberikan,...

5
00:00:53,846 --> 00:00:55,472
...tapi bukan itu alasanku kemari.

6
00:00:55,514 --> 00:00:57,599
Alarm berbunyi 30 menit lalu.

7
00:00:57,641 --> 00:01:00,143
Menurut kami ada perampokan
dengan senjata. Mungkin senapan.

8
00:01:00,185 --> 00:01:02,479
Jelang bukan profesional
atau dia sudah kabur sejak tadi.

9
00:01:02,521 --> 00:01:05,148
Satu tembakan
sekitar 20 menit yang lalu.