The X-Files - Seventh Season English Subtitles

1
00:00:11,680 --> 00:00:13,932
(man) Jell-O salad with little pear chunks.

2
00:00:14,016 --> 00:00:17,686
It's the Wednesday special
at the hospital cafeteria.

3
00:00:17,769 --> 00:00:21,148
(woman) That didn't stop you
from eating my dessert.

4
00:00:21,273 --> 00:00:26,111
(man) The profiteroles weren't bad.
You didn't want me to starve, did you?

5
00:00:26,195 --> 00:00:30,073
He ate mine, too.
Daddy, take this before my arm falls off.

6
00:00:30,157 --> 00:00:32,826
Thanks, honey. (fake grunting)

7
00:00:32,951 --> 00:00:36,622
Everybody... One last shot.

8
00:00:36,705 --> 00:00:40,792
Oh, Dad. Do you think we could
draw the line at 600 photographs?

9
00:00:40,876 --> 00:00:44,421
601. Quit griping.