Back to subtitle list

The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계) French Subtitles

The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계)

Series Info:

Released: 27 Mar 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director:
Actors:
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story about a married couple whose betrayal of one another leads to a whirlwind of revenge.

Apr 23, 2020 21:33:14 Mylaine French 446

Release Name: 

The.World.of.the.Married.S01E05.200410.1080p-NEXT

Release Info: 

Pour être informé des sorties= https://www.instagram.com/mylainedramas / Traduction d'après les sous-titres anglais de Gabbyu, pour télécharger les raw=https://dramaday.net/the-world-of-the-married/ 
Download Subtitles
The.World.of.the.Married.S01E05.200410.1080p-NEXT.srt
Apr 23, 2020 16:25:04 56.79KB Download Translate 


1
00:00:01,898 --> 00:00:09,515
( The World of the Married )
Sous-titres de Mylaine

2
00:00:12,404 --> 00:00:15,205
( Tous les personnages, organisations, 
lieux et événements sont fictifs )

3
00:00:35,595 --> 00:00:39,595
Moi, Lee Tae Oh, 
je jure d'aimer et de respecter Ji Sun Woo ... 

4
00:00:40,034 --> 00:00:41,805
pour le reste de ma vie.

5
00:00:52,015 --> 00:00:55,485
Je ne mentirai jamais quelles 
que soient les circonstances.

6
00:00:56,415 --> 00:00:58,854
Je ne mentirai jamais quelles 
que soient les circonstances.

7
00:01:00,214 --> 00:01:01,854
Sun Woo,

8
00:01:03,625 --> 00:01:06,155
tu es la seule femme de ma vie. 
Tu ne le sais pas ?

9
00:01:08,325 --> 00:01:10,424
Download Subtitle