Back to subtitle list

The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계) English Subtitles

 The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계)

Series Info:

Released: 27 Mar 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director:
Actors:
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story about a married couple whose betrayal of one another leads to a whirlwind of revenge.

Apr 19, 2020 10:54:46 TteokbokkiSubs English 2537

Release Name:

부부의 세계-The.World.of.the.Married.E08.200418.HDTV.H264-NEXT-VIU
부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E08.200418.HDTV.H264-NEXT-VIU
부부의 세계-Couples.World.E08.200418.HDTV.H264-NEXT-VIU

Release Info:

[VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:14:10. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. 
Download Subtitles
Apr 19, 2020 05:50:50 46.78KB Download Translate

1 00:00:01,898 --> 00:00:09,515 (A World of Married Couple) 2 00:00:12,316 --> 00:00:15,185 (All characters, organizations, places, and events are fictional.) 3 00:00:32,766 --> 00:00:34,435 A window broke. 4 00:00:35,276 --> 00:00:37,174 They need a new one as fast as possible. 5 00:00:37,175 --> 00:00:38,346 Aren't you coming? 6 00:00:39,045 --> 00:00:40,074 Yes. 7 00:00:40,075 --> 00:00:41,816 Something must've happened. 8 00:01:04,606 --> 00:01:06,504 There aren't any CCTVs in the back of the house. 9 00:01:06,505 --> 00:01:08,625 So it's hard to know what caused the window to break. 10