The Wizard of Oz Portuguese Subtitles

1
00:00:16,475 --> 00:00:21,605
O FEITICEIRO DE OZ

2
00:01:35,179 --> 00:01:39,183
Há 40 anos que esta história
tem prestado um bom serviço...

3
00:01:39,391 --> 00:01:40,893
...aos Jovens de Espírito;

4
00:01:41,101 --> 00:01:45,814
o Tempo não conseguiu
destronar a sua doce filosofia.

5
00:01:46,023 --> 00:01:49,443
Àqueles
que lhe têm sido fiéis...

6
00:01:49,693 --> 00:01:53,155
...e aos Jovens de Espírito
...nós dedicamos este filme.

7
00:02:04,583 --> 00:02:06,335
Ela não vem aí, Toto.

8
00:02:06,585 --> 00:02:08,044
Magoou-te?

9
00:02:08,252 --> 00:02:10,047
Tentou, não foi?