Back to subtitle list

The Witch: Part 1. The Subversion (Manyeo / 마녀) Hungarian Subtitles

The Witch: Part 1. The Subversion (Manyeo / 마녀)

Movie Info:

Released: 27 Jun 2018
Runtime: 125 min
Genre: Action, Mystery
Director: Hoon-jung Park
Actors: Seung-chul Baek, Kim Byung-Ok, Woo-sik Choi, Da-Eun
Country: South Korea
Rating: 7.0

Overview:

A high school student with amnesia tries to uncover what has happened to her. All leading her into deeper troubles ultimately revealing a darkness she could not have imagined.

Jul 21, 2022 15:14:44 RaytheVet83 Hungarian 15

Release Name: 

The.Witch.Part.1.The.Subversion.2018HUNGARIANfinal

Release Info: 

ELSŐ MAGYAR PÉLDÁNYI PÉLDÁNY...Fordította az eredeti példányból GoldenBeard. Meglepődtem, hogy nem volt még előtte egy. 
Download Subtitles
The.Witch.Part.1.The.Subversion.2018HUNGARIANfinal.srt
Jul 16, 2022 19:31:54 75.76KB Download Translate 


0
00:00:34,799 --> 00:00:38,239
KIM Da-mi

1
00:00:39,799 --> 00:00:43,359
CHO Min-soo

2
00:00:44,799 --> 00:00:48,279
PARK Hes-soon

3
00:00:49,799 --> 00:00:53,319
CHOI Woo-shik

4
00:01:29,439 --> 00:01:32,639
Írta és rendezte
PARK Hoon-jung

5
00:03:46,039 --> 00:03:49,199
A fej,
LÅ‘dd le a fejet.

6
00:03:50,119 --> 00:03:53,439
Hányszor kell még
kell még elmondanom nektek idiótáknak?

7
00:03:55,079 --> 00:03:57,639
Használd már egyszer az istenverte agyadat!

8
00:04:32,439 --> 00:04:40,079
A BOSZORKÁNY:
1. RÉSZ. A MEGVÁLTÁS
Download Subtitle