Back to subtitle list

The Winter King - First Season Farsi/Persian Subtitles

The Winter King - First Season

Series Info:

Released: 20 Aug 2023
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Eddie Marsan, Iain De Caestecker, Nathaniel Martello-White
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A former warrior now turned monk, tells the story of how Arthur became the lord of war despite the illegitimacy of his throne.

Sep 25, 2023 16:37:50 AmirH_Na Farsi/Persian 2

Release Name: 

The.Winter.King.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX
The.Winter.King.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH
The.Winter.King.S01E02.1080p.WEB.h264-EDITH
The.Winter.King.S01E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.PSA
The.Winter.King.S01E02.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.PSA
The.Winter.King.S01E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Winter.King.S01E02.WEBRip.x264-XEN0N
The.Winter.King.S01E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY
The.Winter.King.S01E02.1080p.x265-ELiTE

Release Info: 

🔴 30nama | امیرحسین 🔴 
Download Subtitles
The.Winter.King.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH.srt
Aug 28, 2023 12:57:24 44.83KB Download Translate 


1
00:00:44,070 --> 00:00:52,070
‫سی‌نما تقدیم میکند
‫www.30nama.com

2
00:00:52,094 --> 00:01:00,094
‫کانال رسمی تیم ترجمه‌ی ۳۰نما
‫@CinamaSub

3
00:01:00,118 --> 00:01:08,118
‫« ترجمه از امیرحسین »
‫.:: AmirH_Na ::.

4
00:01:08,694 --> 00:01:10,112
…در محافظت از شاهزاده

5
00:01:10,196 --> 00:01:12,239
!بجنبید -
.ناموفق بودی… -

6
00:01:12,323 --> 00:01:15,701
.ساکسون‌ها از جنوب و غرب به ما حمله کردن

7
00:01:15,785 --> 00:01:18,579
.تو واقعاً حروم‌زادۀ منی

8
00:01:20,372 --> 00:01:22,500
!پدر -
!تبعیدش کنید -

9
00:01:22,583 --> 00:01:24,460
.از دامنونیا و سرتاسر بریتانیا
The.Winter.King.S01E02.REPACK.1080p.WEB.H264-EDITH.srt
Aug 28, 2023 12:57:24 44.83KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:06,600
‫سی‌نما تقدیم میکند
‫www.30nama.com

2
00:00:06,662 --> 00:00:08,080
…در محافظت از شاهزاده

3
00:00:08,164 --> 00:00:10,207
!بجنبید -
.ناموفق بودی… -

4
00:00:10,291 --> 00:00:13,669
.ساکسون‌ها از جنوب و غرب به ما حمله کردن

5
00:00:13,753 --> 00:00:16,547
.تو واقعاً حروم‌زادۀ منی

6
00:00:18,340 --> 00:00:20,468
!پدر -
!تبعیدش کنید -

7
00:00:20,551 --> 00:00:22,428
.از دامنونیا و سرتاسر بریتانیا

8
00:00:22,452 --> 00:00:28,452
‫کانال رسمی تیم ترجمه‌ی ۳۰نما
‫@CinamaSub

9
00:00:28,559 --> 00:00:29,977
.تو زنده می‌مونی
Download Subtitle