The Wild Goose Lake Arabic Subtitles
Release Name:
The Wild Goose Lake 2019 1080p WEBRip AAC2.0 H.264-NoGroup The Wild Goose Lake 2019 1080p WEB-DL H264 AAC-OurTV The.Wild.Goose.Lake.2019.WEB-DL.1080P.H264.AAC-FFansWEB The.Wild.Goose.Lake.2019.WEB-DL.720P.H264.AAC-FFansWEB
Release Info:
Translated by: @D700mka .. النّسخ المذكورة عليها ترجمة ملصقة
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,25,25,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:00.00,0:02:00.00,Default,,0,0,0,,Translated by: @D700mka Dialogue: 0,0:02:12.33,0:02:20.44,Default,,0,0,0,,{\fs30\c&H0000ff&}بُـحـيـرَة الإوزّة الـبـرّيـة Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:50.22,Default,,0,0,0,,...مرحباً Dialogue: 0,0:03:50.91,0:03:52.22,Default,,0,0,0,,ألدَيك ولّاعة؟ Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:13.22,Default,,0,0,0,,.أشكرك Dialogue: 0,0:04:21.75,0:04:22.89,Default,,0,0,0,,...أخبرني Dialogue: 0,0:04:24.62,0:04:27.27,Default,,0,0,0,,هل أنت (تشو زينون)؟ Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:36.47,Default,,0,0,0,,.(هواهوا) و (تشاو) أرسلُوني Dialogue: 0,0:04:40.29,0:04:42.60,Default,,0,0,0,,.(يانغ شوجون) لا تستطِيع المجيء Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:48.64,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:54.62,0:04:57.72,Default,,0,0,0,,.زوجتك\N.(يانغ شوجون) Dialogue: 0,0:04:58.62,0:05:00.10,Default,,0,0,0,,.هي لا تستطِيع المجِيء Dialogue: 0,0:05:10.41,0:05:14.35,Default,,0,0,0,,.إذا كُنت تُريد، سأحلّ محلّها Dialogue: 0,0:05:16.41,0:05:19.27,Default,,0,0,0,,.غَير ذلك، سأرحَل الآن Dialogue: 0,0:05:25.12,0:05:26.72,Default,,0,0,0,,أيَنبغي عليّ أن أثقُ بكِ؟ Dialogue: 0,0:05:31.87,0:05:34.52,Default,,0,0,0,,.لو كنتُ شرطيّة، لن أزعجَ نفسي Dialogue: 0,0:06:21.66,0:06:23.22,Default,,0,0,0,,هل أتيتِ لوَحدكِ؟ Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:25.97,Default,,0,0,0,,.أنا وَحيدة Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:32.89,Default,,0,0,0,,.كنتُ في إنتظارك Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:37.72,Default,,0,0,0,,و (هواهوا)؟ Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:42.89,Default,,0,0,0,,.لا يُريد أن يتعَامل مع الأمر Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:45.47,Default,,0,0,0,,.أمرٌ زائِف لسُمعتِه Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:51.97,Default,,0,0,0,,...أخبرني Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:55.52,Default,,0,0,0,,هل أنتَ حقّاً (تشو زينون)؟ Dialogue: 0,0:06:58.04,0:06:59.35,Default,,0,0,0,,هل تشكّين في ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:01.54,0:07:03.14,Default,,0,0,0,,...الأمر ليس أنّني Dialogue: 0,0:07:04.41,0:07:06.27,Default,,0,0,0,,...سأخبركِ بكلّ شيء
