The White Tiger Arabic Subtitles

1
00:00:25,375 --> 00:00:28,375
ترجمة أصلية من نتفليكس
icnghn

2
00:00:28,500 --> 00:00:31,000
‫"(دلهي)، عام 2007"‬

3
00:00:50,750 --> 00:00:53,791
‫- هل أنتقل إلى شرب التيكيلا الآن؟ ولكنني…‬
‫- لم لا؟‬

4
00:00:59,250 --> 00:01:01,750
‫- أيها المهراجا، غنّ لي!‬
‫- غنّ!‬

5
00:01:01,833 --> 00:01:05,458
‫ما سبب وجوده على هذا الجانب من الطريق؟‬
‫ماذا يحدث؟ ماذا؟‬

6
00:01:05,541 --> 00:01:08,375
‫- لماذا يقود هكذا؟‬
‫- سيدتي، هل أقود الآن؟‬

7
00:01:08,458 --> 00:01:10,583
‫- أأنت قلق أيها المهراجا؟‬
‫- لا، لست قلقًا.‬

8
00:01:10,666 --> 00:01:11,916
‫أنت قلق.‬

9
00:01:13,166 --> 00:01:14,333