The White Ribbon (Das Weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte) Indonesian Subtitles

1
00:00:15,650 --> 00:00:39,650
IDFLâ„¢ Subs Crew
www.idfl.us

2
00:00:59,001 --> 00:01:14,630
THE WHITE RIBBON
Kisah Seorang Anak Jerman

3
00:01:25,650 --> 00:01:55,650
Alih Bahasa: GP Mobiles

4
00:02:12,000 --> 00:02:15,379
Aku tidak tahu apakah cerita
yang akan kukisahkan ini 

5
00:02:15,582 --> 00:02:17,559
...sepenuhnya benar. 

6
00:02:18,599 --> 00:02:20,932
Sebagian dari kisah ini hanya
kudengar dari kabar angin.

7
00:02:21,373 --> 00:02:25,414
Setelah bertahun-tahun,
masih banyak hal yang misterius, 

8
00:02:25,720 --> 00:02:28,683
dan banyak pertanyaan
masih belum terjawab .

9
00:02:29,374 --> 00:02:31,915

1
00:00:15,650 --> 00:00:39,650
IDFLâ„¢ Subs Crew
www.idfl.us

2
00:00:45,650 --> 00:01:25,650
Alih Bahasa: GP Mobiles

3
00:02:12,000 --> 00:02:15,523
Aku tidak tahu apakah cerita
yang akan kukisahkan ini 

4
00:02:15,582 --> 00:02:17,643
...sepenuhnya benar. 

5
00:02:18,598 --> 00:02:21,030
Sebagian dari kisah ini hanya
kudengar dari kabar angin.

6
00:02:21,371 --> 00:02:25,585
Setelah bertahun-tahun,
masih banyak hal yang misterius, 

7
00:02:25,720 --> 00:02:28,810
dan banyak pertanyaan
masih belum terjawab .

8
00:02:29,373 --> 00:02:32,022
Tapi kupikir harus menceritakan
kejadian-kejadian aneh 

9
00:02:32,258 --> 00:02:36,087

1
00:00:15,650 --> 00:00:39,650
IDFLâ„¢ Subs Crew
www.idfl.us

2
00:00:54,707 --> 00:01:10,336
THE WHITE RIBBON
Kisah Seorang Anak Jerman

3
00:01:25,650 --> 00:01:55,650
Alih Bahasa: GP Mobiles

4
00:02:04,718 --> 00:02:08,097
Aku tidak tahu apakah cerita
yang akan kukisahkan ini 

5
00:02:08,153 --> 00:02:10,130
...sepenuhnya benar. 

6
00:02:11,046 --> 00:02:13,379
Sebagian dari kisah ini hanya
kudengar dari kabar angin.

7
00:02:13,706 --> 00:02:17,747
Setelah bertahun-tahun,
masih banyak hal yang misterius, 

8
00:02:17,877 --> 00:02:20,840
dan banyak pertanyaan
masih belum terjawab .

9
00:02:21,380 --> 00:02:23,921