The Wheel of Time - Second Season Romanian Subtitles

{1}{1}23.976
{148}{174}Unde e Nynaeve ?
{179}{224}A pătruns în Arcade,|dar n-a mai ieșit.
{233}{296}Mami ? Ce-i aia ?
{333}{362}Hai ! Trebuie să plecăm !
{486}{591}Când un Străjer pierde o Aes Sedai,|pare că el i-a înghițit moartea.
{596}{646}- Sunt Străjerul tău.|- Nu, ai dat greș.
{663}{706}Alanna o să te conducă la Turn.
{732}{796}Chiar nu vrei să știi ce văd|când mă uit la tine ?
{801}{837}Nu vreau.
{841}{893}- Mat vine cu mine.|- Știi drumul ?
{914}{941}Nu mă dezamăgi !
{945}{1032}Lady Anvaere. Nu te întrebi|de ce voia să discute cu tine ?
{1037}{1079}Tu de ce mă ajuți ?
{1082}{1114}Tu mă ajuți să-mi amintesc ...
{1137}{1168}eu te ajut să uiți.
{1219}{1247}Să mergem !
{1252}{1293}Fugi ! Îți arată el unde.
{1310}{1390}Era o poezie scrisă pe cadran|în Limba Veche.
{1395}{1481}Nu l-am învins pe Cel Întunecat,|i-am eliberat cel mai|puternic aghiotant.
{1486}{1533}Ishamael i-ar putea trezi|pe ceilalți Rătăciți.
{3980}{4042}Sângele hrănește sângele.
{4136}{4195}Sângele strigă sângele.
{4230}{4315}Sângele este, sângele a fost ...
{4400}{4488}și sângele o să fie veșnic.
{4653}{4765}ROATA TIMPULUI
{6395}{6432}Milady, e ...
{6457}{6496}E cineva la ușă.
{6500}{6537}E prea devreme pentru musafiri.
{6589}{6617}Cine e ?
{6622}{6657}E ...
{6713}{6784}E sora voastră mai mare.
{6987}{7042}Da, milady ...
{7047}{7099}Poftiți, vă rog !
{7438}{7476}Arăți bine, surioară.
{7481}{7504}Și tu.
{7558}{7630}- Ia loc ! Nu știam ...|- Nu te deranja să-mi dai ceai !
{7635}{7720}Am dus calul în grajd și o să stau|în vechea mea cameră, dacă e liberă.
{7724}{7773}Dar vreau să fiu cât mai discretă|cât stau aici.
{7777}{7809}Firește ...