The Wheel of Time - Second Season Romanian Subtitles

{1}{1}23.976
{144}{190}DIN EPISOADELE ANTERIOARE
{190}{236}Sunt pregătiți ?
{266}{300}Trebuie să fie, nu ?
{316}{350}Am străbătut|drumul ăsta împreună.
{350}{393}N-am fost niciodată împreună.
{393}{459}M-am pus în slujba ta|fiindcă aveam încredere în tine.
{459}{481}Ai dat greÈ™.
{481}{528}Alanna o să te conducă la Turn.
{546}{586}Ce vrei de la mine ?
{610}{642}Nu vreau să-ți fac rău.
{699}{723}N-ai cum.
{733}{765}Logain Ablar.
{779}{837}O să fii un exemplu
{837}{902}pentru alți bărbați|care încearcă să conducă.
{936}{961}Asta era !
{961}{990}Ai auzit de Arcade ?
{990}{1051}Testul novicelor înainte de a fi Alese ?
{1051}{1073}E pregătită ?
{1098}{1164}E pregătită să lase|în urmă ce a fost.
{1165}{1231}Ar putea muri în Arcade.|Ca multe altele.
{1253}{1290}Știe de ce se teme ?
{1352}{1389}Nu și-a mai înfruntat temerile ...
{1389}{1417}Nynaeve !
{1432}{1471}... dar e dispusă s-o facă.
{1471}{1520}Timpul nu are răbdare|cu nicio femeie.
{1740}{1769}Ce sunt ?
{1815}{1844}Ter'angreal.
{1895}{1925}Ce fac ?
{1925}{1963}Multe lucruri, copilă.
{1984}{2033}Sunt de dinainte de Frângere,
{2058}{2138}dintr-o vreme|când femeile puteau crea obiecte
{2138}{2178}din însăși Puterea Supremă.
{2203}{2301}Unele ter'angreal sunt controlate|de Aes Sedai, cum e ăsta.
{2301}{2399}Altele reacționează la orice femeie|care conduce Puterea.
{2399}{2437}Nu știm de ce au fost făcute.
{2437}{2519}Am învățat pe pielea noastră|că multe sunt de evitat.
{2520}{2602}Multe Aes Sedai au murit|sau și-au epuizat puterile așa.
{2602}{2658}Și vreți să trec prin ele ?
{2658}{2704}Știm ce face ăsta.