The Wheel of Time: Origins - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:03,005 --> 00:00:10,875
وحل الظلام بالأرض، وتمزق العالم كل ممزق، وغارت البحار
ودُكت الجبال، وتشتت الأمم إلى أركان العالم الثمانية

2
00:00:11,114 --> 00:00:17,520
تحطم وضاع كل شيء باستثناء ذكرى واحدة فوق كل الذكريات الأخرى
لمن جلب الظلام والدمار للعالم، وهو من يسمونه التنيـــن

3
00:00:17,886 --> 00:00:22,153
المؤلف غير معروف
العصر الرابع

4
00:00:26,652 --> 00:00:29,613
 لعدة قرون، أخواتنا من آيس سيداي 

5
00:00:29,697 --> 00:00:33,534
قد سعين إلى فهم انكسار العالم

6
00:00:35,536 --> 00:00:39,415
منذ ثلاثة آلاف سنة
لويس ثيرين وقوى الضياء

7
00:00:39,498 --> 00:00:41,959
هزموا سيد الظلام وحبسوه بعيدًا

8
00:00:46,172 --> 00:00:47,757
قبل أن يتم سجنه

9
00:00:47,840 --> 00:00:50,801
سدد سيد الظلام ضربة أخيرة

1
00:00:08,240 --> 00:00:10,742
بعد الف سنة من الانهيار

2
00:00:11,709 --> 00:00:15,763
لا تزال المعارك محتدمة
ضد قوات سيد الظلام

3
00:00:22,433 --> 00:00:28,105
دافع الملك أيمون وجيشه عن شعبهم
وأبراج مانيذرين تحمي ظهورهم

4
00:00:31,768 --> 00:00:34,604
مكافحين بلا هوادة ليلاً ونهارًا

5
00:00:34,629 --> 00:00:38,967
حموا بلادهم ضد المتصيدين
وأعوان الظلام  وأسياد الفزع

6
00:00:38,992 --> 00:00:42,245
حتى لم يعد بإمكانهم
صد التيار من الإندفاع

7
00:00:47,943 --> 00:00:50,613
خلف شرف راية النسر الأحمر

8
00:00:50,813 --> 00:00:53,633
لا مكان للتراجع بين صفوفهم

9
00:01:26,714 --> 00:01:30,075
...والسيف الذي لا يمكن كسره

1
00:00:17,601 --> 00:00:20,020
مهما أتاك، قف في وجهه

2
00:00:21,250 --> 00:00:23,125
أقرب.

3
00:00:23,570 --> 00:00:26,656
هاجمني
قف بثبات أيها الحارس

4
00:00:29,342 --> 00:00:30,677
أسرع

5
00:00:37,580 --> 00:00:38,831
دم ورماد

6
00:00:46,076 --> 00:00:47,682
قف على قدميك

7
00:01:01,395 --> 00:01:02,897
جيروم جايدين

8
00:01:04,523 --> 00:01:08,235
نعم سيدي، أعظم مبارز

9
00:01:11,639 --> 00:01:13,141
رجل بماضي مجهول

10
00:01:16,744 --> 00:01:19,705
وحدهم الأساطير يمرون

1
00:00:09,969 --> 00:00:11,762
ينبع من صلب العالم

2
00:00:12,263 --> 00:00:16,350
يتدفق ماؤه بلا توقف

3
00:00:16,434 --> 00:00:18,266
حتى يصل إلى هنا

4
00:00:18,382 --> 00:00:23,804
حيث تقسم جزيرة تار فالون
نهر آيرين العظيم إلى رافدين

5
00:00:25,877 --> 00:00:27,337
منذ آلاف السنين

6
00:00:27,570 --> 00:00:31,449
قبل وقت طويل من بناء أسوار
مدينتنا العظيمة بأيدي شعب الأوجير

7
00:00:33,159 --> 00:00:35,911
وجِدت حقبة عظيمة للبشرية

8
00:00:43,002 --> 00:00:45,963
عصر الأساطير كان زمن التقدم

9
00:00:46,714 --> 00:00:50,176
...الفلسفة والعلوم والتكنولوجيا

10
00:00:50,259 --> 00:00:52,470

1
00:00:04,984 --> 00:00:09,905
بنسيان عصر ما
يبدأ عصر آخر

2
00:00:16,434 --> 00:00:18,602
من رماد الإنكسار 

3
00:00:18,686 --> 00:00:23,941
الجماعات الناجية من إناث آيس سيداي
وجدت طريقها إلى عالم جديد

4
00:00:25,234 --> 00:00:27,194
التقين تحت هدف مشترك

5
00:00:27,278 --> 00:00:30,114
لحماية العالم من المزيد من الدمار

6
00:00:31,699 --> 00:00:36,615
بينما واصل ذكور إيس سيداي
انحدارهم في الجنون والدمار

7
00:00:36,898 --> 00:00:41,527
تم اختيار جزيرة تار فالون
وتم إنشاء البرج الأبيض

8
00:00:42,821 --> 00:00:47,451
قاعدة مكرسة للتقدم
والبحث والتدريب

9
00:00:50,014 --> 00:00:56,813
هنا، من لديهن قدرة التوجيه بالفطرة

1
00:00:07,007 --> 00:00:16,791
من النادر جدًا أن يقرر الأوجير الهجرة وترك موطنه 
الأوجير = جنس غير بشري لديهم شغف للمعرفة والسلام
وهم مهندسون معماريون وبناؤون عظماء

2
00:00:20,372 --> 00:00:25,377
في السنوات التي أعقبت الإنكسار
وفي أثناء المنفى الطويل

3
00:00:25,468 --> 00:00:29,681
نحن الأوجير ضعنا هائمين
بحثًا عن مستقر لنا

4
00:00:32,908 --> 00:00:40,664
عندها بدأ الأوجير بالاستسلام
لحنين موطننا الأصلي حتى الموت

5
00:00:43,711 --> 00:00:51,193
حتى بعد العثور على مستقر جديد
ما زلنا مرتبطين بموطننا الأصلي

6
00:01:00,269 --> 00:01:05,441
لا يوجد مكان أجمل
من روضة الأوجير

7
00:01:08,027 --> 00:01:10,154
بأشجارها العظيمة

8
00:01:10,237 --> 00:01:14,700
بعضها تقف شاهقة
منذ عصر الأساطير