Back to subtitle list

The Wheel of Time - First Season Romanian Subtitles

The Wheel of Time - First Season

Series Info:

Released: 19 Nov 2021
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Rosamund Pike, Josha Stradowski, Marcus Rutherford
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert Jord

Mar 31, 2023 05:56:08 ChristopherCavco Romanian 0

Release Name: 

The.Wheel.of.Time.S01E04.WEBRip.Amazon
The.Wheel.of.Time.S01E04.WEB-DL.Amazon
Download Subtitles
The.Wheel.of.Time.S01E04.WEBRip.Amazon.srt
Mar 30, 2023 22:09:20 38.16KB Download Translate 


1
00:00:05,965 --> 00:00:06,799
{\an8}DIN EPISOADELE ANTERIOARE

2
00:00:06,882 --> 00:00:09,510
{\an8}Dragonul a renăscut. Și e unul dintre voi.

3
00:00:09,593 --> 00:00:11,762
{\an8}Singura noastră șansă
e să ajungem la Turnul Alb

4
00:00:11,846 --> 00:00:14,223
și la surorile din Aes Sedai.

5
00:00:15,141 --> 00:00:16,308
Puterea asta.

6
00:00:16,392 --> 00:00:17,893
E destinată doar femeilor.

7
00:00:17,977 --> 00:00:22,148
În numele Luminii... Du-te! Te găsesc eu.

8
00:00:25,276 --> 00:00:28,529
Am auzit de legătura
dintre o Aes Sedai și Străjerul ei.

9
00:00:30,656 --> 00:00:32,450
Sigur ați auzit de Spoitori.

10
00:00:32,533 --> 00:00:35,077
Download Subtitle