The Wheel of Time - First Season Romanian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert Jord
Release Name:
The Wheel Of Time - S01E07 - The Dark Along The Ways
Release Info:
The Wheel Of Time - S01E07 - The Dark Along The Ways.mkv (1.6 GB)
Download Subtitles
{1}{1}23.976 {142}{172}DIN EPISOADELE ANTERIOARE {174}{226}Ai fost plecată multă vreme. {228}{302}Am găsit cinci posibili Dragoni|în același sat. {304}{346}- Nynaeve ?|- Egwene ... {348}{431}Dacă e un Dragon|sau sunt 5, bărbat sau femeie, {433}{480}ideea profeției e aceeași. {482}{536}Dragonul o să-l înfrângă|pe Cel Întunecat {549}{576}sau o să i se alăture. {714}{749}Trebuie să fii|cu băgare de seamă. {751}{791}Supraveghează-l ! {793}{843}Ești un nemernic, Padan Fain. {845}{878}Mi-a făcut plăcere. {880}{929}Am stabilit sentința. {931}{1003}Ești exilată din Turn. {1005}{1098}Pe Cel Întunecat, la Ochiul Lumii.|Putem să-l distrugem. {1100}{1162}- Nu știm care e Dragonul.|- Ia-i pe toți. {1164}{1212}I-am condamna pe ceilalți 4|la moarte. {1214}{1294}Am auzit despre Căile de Taină,|dar nu știm ce sunt. {1296}{1346}Cel mai rapid drum|către Ochiul Lumii. {1348}{1372}- Mat !|- Mat ! {1374}{1404}- Mat !|- Haide ! {1406}{1444}- Grăbește-te !|- Vino ! {1446}{1475}- Repede !|- Mat ! {1477}{1499}Mat ! {3215}{3237}Tigraine ! {8603}{8746}ROATA TIMPULUI {9014}{9052}- Mat ! Hai !|- Vino ! {9054}{9086}- Mat !|- Grăbește-te ! {9088}{9118}- Mat, nu !|- Mat ! {9120}{9179}Stai !|Trebuie s-o redeschizi. {9212}{9289}- Nu plecăm fără el.|- A ales. {9291}{9350}Da ? Sau ai ales tu pentru el ? {9352}{9423}Cunoști întunericul din el|mai bine decât oricine. {9440}{9493}Crezi că e pregătit|pentru ce urmează ? {9527}{9558}Sigur că da. {9602}{9652}Deja am pierdut|prea mult timp. {9706}{9730}Nu vă îndepărtați. {9860}{9942}- Trebuie să deschidem Poarta.|- Cum ? Abia putem conduce ... {9944}{10022}Din păcate,|redeschiderea Porții e imposibilă.
