The Well Digger's Daughter (La Fille Du Puisatier) English Subtitles
Movie Info:
Released: 20 Apr 2011
Runtime: 107 min
Genre: Drama, Romance
Director: Daniel Auteuil
Actors: Daniel Auteuil, Kad Merad, Sabine Azéma, Jean-Pierre Darroussin
Country: France
Rating: 7.0
Overview:
In 1930s southern France, a father is torn between his sense of honor and his deep love for his daughter when she gets in trouble with the wealthy son of a shopkeeper.
Release Name:
La.Fille.Du.Puisatier.2011.FRENCH.1080p.BluRay.x264-SEiGHT
Release Info:
Synced for 1080p SEiGHT release. English subs from here: http://opensubtitles.org/subtitles/4691735 Synced from this Spanish subtitle: http://opensubtitles.org/subtitles/4430220
Download Subtitles
Dec 26, 2012 21:27:52 102.32KB Download Translate
1 00:00:56,539 --> 00:01:00,143 THE WELL-DIGGER'S DAUGHTER 2 00:02:25,095 --> 00:02:26,131 You want to cross? 3 00:02:30,396 --> 00:02:31,846 Cross the stream? 4 00:02:32,053 --> 00:02:33,875 Why, is it yours? 5 00:02:34,000 --> 00:02:36,900 It crosses my father's fields. 6 00:02:37,106 --> 00:02:39,012 No one owns water. 7 00:02:39,136 --> 00:02:40,959 I do when it's on my land. 8 00:02:41,787 --> 00:02:44,687 The land isn't yours whatever you paid for it. 9 00:02:44,811 --> 00:02:47,172 Why not? - You don't work it. 10 00:02:53,095 --> 00:02:55,248
