The Weather Man Swedish Subtitles

1
00:01:12,300 --> 00:01:14,675
Det var uppfriskande.

2
00:01:16,009 --> 00:01:18,134
Jag är uppfriskad.

3
00:01:19,717 --> 00:01:22,217
Jag är uppfriskande.

4
00:01:30,050 --> 00:01:33,300
GOD DAG, USA
MED BRYANT GUMBEL

5
00:01:39,758 --> 00:01:43,800
Välkommen tillbaka.
Jag är Bryant Gumbel.

6
00:01:43,967 --> 00:01:48,550
Vi får besök av popstjärnan Elton
John och författaren Al Franken.

7
00:01:48,717 --> 00:01:53,466
En fjärdeklass som ska samla in
skolböcker till barn i nöd.

8
00:01:53,633 --> 00:01:56,883
Ska vi sätta igång?

9
00:02:32,842 --> 00:02:35,633
Har de ringt? Från programmet?