Way of the Dragon (Meng long guo jiang / 猛龍過江) English Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: the.way.of.the.dragon.1972.bluray.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:30.94,Default,,0,0,0,,Attention please, TWA\Nflight 820 from Hong Kong
Dialogue: 0,0:02:31.19,0:02:34.28,Default,,0,0,0,,has arrived 30 minutes early.
Dialogue: 0,0:02:34.53,0:02:37.65,Default,,0,0,0,,Passengers will exit from Gate 3.
Dialogue: 0,0:03:12.52,0:03:13.98,Default,,0,0,0,,Hmm.
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:22.30,Default,,0,0,0,,Announcing the departure of Japan\NAirlines flight number 538,
Dialogue: 0,0:03:22.45,0:03:23.78,Default,,0,0,0,,leaving for New York.
Dialogue: 0,0:03:23.81,0:03:26.83,Default,,0,0,0,,Passengers, please proceed to Gate 4.\NThank you.
Dialogue: 0,0:03:45.93,0:03:48.54,Default,,0,0,0,,Japan Airlines flight number 18
Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:52.49,Default,,0,0,0,,has just arrived at Gate 20.\NThank you.
Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:10.20,Default,,0,0,0,,Mommy!
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:25.93,Default,,0,0,0,,Go right on in.
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:11.13,Default,,0,0,0,,May I help you?
Dialogue: 0,0:05:16.72,0:05:17.72,Default,,0,0,0,,Eggs.
Dialogue: 0,0:05:25.56,0:05:26.56,Default,,0,0,0,,Eggs.
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,Tang Lung?
Dialogue: 0,0:08:18.82,0:08:20.07,Default,,0,0,0,,Miss Chen Ching Hua?
Dialogue: 0,0:08:20.57,0:08:21.57,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:22.28,0:08:25.03,Default,,0,0,0,,You weren't waiting at the gate.
Dialogue: 0,0:08:25.83,0:08:26.83,Default,,0,0,0,,The plane arrived early.
Dialogue: 0,0:08:27.04,0:08:29.66,Default,,0,0,0,,I was hungry, so I went and grabbed a bite.
Dialogue: 0,0:08:31.21,0:08:32.42,Default,,0,0,0,,How is my uncle in Hong Kong?
Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:35.80,Default,,0,0,0,,He's a bit unwell, so I came instead.
Dialogue: 0,0:08:36.05,0:08:39.72,Default,,0,0,0,,He wrote me about you but\Ndidn't go into details.
Dialogue: 0,0:08:41.09,0:08:42.09,Default,,0,0,0,,How can you help me?
Dialogue: 0,0:08:42.34,0:08:47.81,Default,,0,0,0,,Please don't stand on ceremony\NI'll personally help you.
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:49.93,Default,,0,0,0,,Personally help me?
Dialogue: 0,0:08:51.19,0:08:52.60,Default,,0,0,0,,Do you understand my problem?