The Way Back Indonesian Subtitles
Release Name:
The.Way.Back.2020.1080p.WEB-HD.x264.6CH-Pahe.in
Release Info:
Karena kurangnya pengetahuan saya tentang basket, mungkin ada yang salah pengartian. Ada juga beberapa istilah yang tidak saya terjemahkan tapi penjelasannya ada dalam Readme.txt
Download Subtitles
Apr 01, 2020 16:13:46 104.01KB Download Translate
1 00:00:00,000 --> 00:00:25,000 Wotakiya48 https://wotakiya48.wordpress.com 2 00:03:01,798 --> 00:03:05,668 Baiklah, Jackie, semuanya $ 67.85. 3 00:03:05,735 --> 00:03:06,936 Baiklah. 4 00:03:08,439 --> 00:03:10,307 Ini dia, kawan. 5 00:03:10,374 --> 00:03:12,009 Hei, Jackie. 6 00:03:12,076 --> 00:03:13,244 Hei, Sal. Ada apa? 7 00:03:13,310 --> 00:03:14,612 Ada apa? Apa kabar? 8 00:03:14,677 --> 00:03:15,613 Baik. Apa kabar? 9 00:03:15,678 --> 00:03:17,114 - Senang melihatmu.
Release Notes
Readme.txt
Istilah-istilah basket yang bisa saya temukan dalam film: 1. Rebound yaitu suatu istilah dalam permainan bola basket dimana seorang pemain menangkap atau mendapatkan bola pantul yang tidak berhasil masuk yang ditembakkan oleh pemain lain. 2. Box Out adalah posisi yang harus dilakukan setiap pemain bertahan ketika pemain lawan melakukan shooting. Pemain bertahan harus menjaga agar pemain lawan tidak mendapatkan offensive rebound dengan membuat screen antara pemain lawan dengan ring basket. 3. Screen adalah gerakan pemblokiran oleh pemain ofensif di mana mereka berdiri di samping atau di belakang pemain belakang untuk membebaskan rekan setimnya baik untuk melepaskan umpan atau masuk untuk mencetak gol 4. Tip in yaitu disaat tembakan meleset bisa dimasukkan dengan jemari agar masuk dalam keranjang 5. Trap yaitu jebakan dengan menghadang langkah lawan dengan 2 orang pemain 6. Reverse layup yaitu tembakan melayang terbalik