pingbot.me
Back to subtitle list

The War with Grandpa Slovenian Subtitles

The War with Grandpa
Jan 11, 2021 01:52:41 CRAZY-SRBIN Slovenian 7

Release Name: 

The.War.with.Grandpa.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.War.with.Grandpa.2020.WEBRip.x264-ION10
The.War.with.Grandpa.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.War.with.Grandpa.2020.720p-1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
The.War.with.Grandpa.2020.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.War.with.Grandpa.2020.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
The.War.with.Grandpa.2020.720-1080p.WEBRip.x264-YTS
The.War.with.Grandpa.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.War.with.Grandpa.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.War.with.Grandpa.2020.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG

Release Info: 

Prevod: @mtine (www.BLiNK.si) / Tehnična Obdelava: CRAZY SRBIN / VŠEČKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN: Crazy Srbin Production  
Download Subtitles
The.War.with.Grandpa.2020.SLOSubs.WEB-DL.srt
Oct 29, 2020 00:45:32 80.49KB Download Translate 
1
00:00:42,400 --> 00:00:46,400
www.titlovi.com

2
00:00:48,400 --> 00:00:56,400
VŠEÈKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN:
Crazy Srbin Production

3
00:00:56,400 --> 00:01:04,400
Prevedel: mtine
Tehnièna Obdelava: CRAZY SRBIN (Blink.si)

4
00:01:05,850 --> 00:01:08,557
VOJNA Z DEDKOM

5
00:01:19,957 --> 00:01:22,332
DOBRODOŠEL, 6. RAZRED
(V PEKLU)

6
00:01:24,207 --> 00:01:27,493
To leto bo za en drek.
-Kako pa veš to?

7
00:01:30,875 --> 00:01:33,304
Ups, to se je zgodilo.

8
00:01:34,625 --> 00:01:36,625
Takšen obcutek imam.

9
00:01:40,707 --> 00:01:42,625
Lani smo bili kralji.
Download Subtitle