The War Next-Door - Second Season Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
After an incident in which Leonor, poor in cash but rich in love, is able to walk away with the tickets for the raffle of a house, her and her family’s life will turn around when she unexpectedly wins.
Release Name:
The.War.Next-door.S02.DUBBED.WEBRip.x264-ION10.19_Italian
Release Info:
Complete S02; Original, no changes.
Download Subtitles
1 00:00:06,756 --> 00:00:09,176 Hanno avuto una vita felice e pacifica. 2 00:00:09,759 --> 00:00:11,469 E sono stati cremati insieme. 3 00:00:12,846 --> 00:00:14,886 E come farò il funerale a Puky? 4 00:00:16,224 --> 00:00:17,394 A chi? 5 00:00:18,101 --> 00:00:21,481 Ah, era la sua cagnolina. È stata cremata insieme ai miei. 6 00:00:21,563 --> 00:00:25,113 Oh, no, la mia Puky tutta mischiata con quella gente. 7 00:00:25,984 --> 00:00:28,034 Quelle sono le nostre ceneri. 8 00:00:28,111 --> 00:00:31,071 Di mia sorella e di mio cognato. Riposino in pace. 9 00:00:31,156 --> 00:00:32,816 - Dio li abbia in gloria. - Amen.
1 00:00:09,217 --> 00:00:13,137 Gas! 2 00:00:15,473 --> 00:00:17,813 C'è il gas! 3 00:00:17,892 --> 00:00:18,772 Cata! 4 00:00:21,354 --> 00:00:22,234 Cata! 5 00:00:24,566 --> 00:00:25,606 Cat! 6 00:00:25,692 --> 00:00:27,612 Crista, esci! Sei dentro da ore! 7 00:00:29,112 --> 00:00:31,912 Ehi, il bagno è minuscolo e non c'è acqua calda! 8 00:00:31,990 --> 00:00:34,200 Ragazzi, dov'è vostro padre? 9 00:00:34,284 --> 00:00:35,374 E dov'è Cata? 10 00:00:35,452 --> 00:00:38,162 Papà è andato a cercare lavoro.
1 00:00:07,590 --> 00:00:10,930 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:12,012 --> 00:00:14,722 Forza, bionda! Senza pietà ! 3 00:00:14,806 --> 00:00:16,176 Oh, mio Dio! 4 00:00:27,444 --> 00:00:28,574 Guarda, Janis. 5 00:00:34,576 --> 00:00:36,326 Facci sudare, Chivis! 6 00:00:44,711 --> 00:00:47,211 Om. Shanti. Om. 7 00:00:48,798 --> 00:00:50,258 Dobbiamo pagarla. 8 00:00:54,804 --> 00:00:55,764 Ecco una moneta. 9 00:00:58,183 --> 00:00:59,023 Grazie. 10 00:01:03,688 --> 00:01:04,608 Andiamo.
1 00:00:07,632 --> 00:00:11,722 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:11,803 --> 00:00:14,063 Ciao a tutti! 3 00:00:14,139 --> 00:00:16,019 - Vai, Si! - Sì, mamma! 4 00:00:17,017 --> 00:00:18,597 È straveloce! 5 00:00:18,685 --> 00:00:20,265 Oh, adoro Vail. 6 00:00:20,353 --> 00:00:21,943 Ti amo, Vail! 7 00:00:22,022 --> 00:00:24,862 - Scivola! - Vai, Sil! 8 00:00:25,567 --> 00:00:27,737 - Sono stata grandiosa! - Grandiosa! 9 00:00:27,819 --> 00:00:29,949 Questa campionessa merita un po' di shopping.
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,926 Sì, non preoccuparti, Yol. Penso a tutto io. 2 00:00:09,009 --> 00:00:10,339 UNA SERIE NETFLIX 3 00:00:10,427 --> 00:00:11,547 Sì, bellezza. 4 00:00:12,387 --> 00:00:13,217 Ok. 5 00:00:14,014 --> 00:00:14,974 Sì! 6 00:00:15,557 --> 00:00:18,477 - George è malato. - Morirà e saremo i suoi eredi? 7 00:00:18,560 --> 00:00:22,860 No, ma Yola non può organizzare la cena del Ringraziamento del condominio, 8 00:00:22,939 --> 00:00:24,019 quindi lo farò io. 9 00:00:24,107 --> 00:00:27,777 Ma non abbiamo i soldi per organizzare un grande evento.
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,336 FOTOCALENDARIO MASCHILE RIGO 2 00:00:08,425 --> 00:00:10,675 Non so che faremo quest'anno, Germán. 3 00:00:11,261 --> 00:00:13,681 Abbiamo perso il nostro modello di punta. 4 00:00:13,763 --> 00:00:15,023 Buongiorno, amico! 5 00:00:15,098 --> 00:00:16,268 Cos'è quello? 6 00:00:16,349 --> 00:00:18,599 È la parte più bella del lavoro qui. 7 00:00:18,685 --> 00:00:23,475 Ogni anno, in questa data, Rigo Eventi lancia il suo fotocalendario maschile, 8 00:00:23,565 --> 00:00:25,525 la pubblicazione più attesa qui. 9 00:00:25,608 --> 00:00:28,948 Un'opportunità per conquistare le donne del quartiere. 10 00:00:29,029 --> 00:00:30,069
1 00:00:07,590 --> 00:00:08,760 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:08,842 --> 00:00:11,592 Buongiorno! 3 00:00:14,222 --> 00:00:15,062 Passala! 4 00:00:16,057 --> 00:00:16,887 Gol! 5 00:00:16,975 --> 00:00:18,095 Buongiorno! 6 00:00:19,227 --> 00:00:21,597 Pensavo avessi dimenticato l'inglese. 7 00:00:21,688 --> 00:00:25,148 Oh! Ah, amore mio, non dovevi disturbarti. 8 00:00:25,233 --> 00:00:28,153 - Indovina che giorno è oggi? - Riscuoto la ruota? 9 00:00:28,236 --> 00:00:31,026 - Sei in una ruota solidale? - Mi ci ha messo Rigo. 10 00:00:31,114 --> 00:00:34,624
1 00:00:12,012 --> 00:00:16,352 - Cavoli! Tutti a fare flautas oggi? - Su! Questa fila non si muove. 2 00:00:18,226 --> 00:00:20,016 - Elvira! - Ehi, Tina, come va? 3 00:00:20,103 --> 00:00:24,193 Come va? Indovina? Ti farò uno sconto sulla crema che hai ordinato. 4 00:00:24,274 --> 00:00:26,404 Ehi! Non saltare la fila, eh? 5 00:00:26,484 --> 00:00:27,324 No. 6 00:00:27,402 --> 00:00:31,322 - Mi teneva il posto. - No. L'avevo detto che era per Tina. 7 00:00:31,406 --> 00:00:33,866 Che faccia tosta questa gente. Hai visto? 8 00:00:33,950 --> 00:00:37,370 Buongiorno, cari amici del quartiere di San Giuda. 9 00:00:37,454 --> 00:00:40,754 Vorrai dire
