Back to subtitle list

The War Next-Door - Second Season English Subtitles

 The War Next-Door - Second Season

Series Info:

Released: 07 Jul 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy
Director: N/A
Actors: Anzu Lawson, Olivia Castanho, Elyfer Torres
Country: Mexico
Rating: 5.6

Overview:

After an incident in which Leonor, poor in cash but rich in love, is able to walk away with the tickets for the raffle of a house, her and her family’s life will turn around when she unexpectedly wins.

Jun 17, 2022 15:16:02 hadilan English 10

Release Name:

The.War.Next-door.S02.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURF
The.War.Next-door.S02.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURF
The.War.Next.Door.S02.SPANISH.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 2 pack] 
Download Subtitles
Jun 17, 2022 07:47:12 53.22KB Download Translate

1 00:00:06,756 --> 00:00:09,175 And they lived a happy and peaceful life. 2 00:00:09,759 --> 00:00:11,344 And they were scorched together. 3 00:00:11,428 --> 00:00:12,262 A NETFLIX SERIES 4 00:00:12,345 --> 00:00:15,473 - [sighs] - How am I gonna hold a wake for my Puky? 5 00:00:16,224 --> 00:00:17,392 For whom? 6 00:00:18,143 --> 00:00:21,479 Oh, she was her dog. She was scorched with my mom and dad. 7 00:00:21,563 --> 00:00:25,817 Oh no. My Puky's all mixed up... [sniffles] ...with those people. 8 00:00:26,317 --> 00:00:27,477 Those are our ashes in there. 9 00:00:27,527 --> 00:00:29,821 Well, my sister Leonor's and my brother-in-law Genaro's.

Jun 17, 2022 07:47:12 61.36KB Download Translate

1 00:00:07,674 --> 00:00:09,592 A NETFLIX SERIES 2 00:00:09,676 --> 00:00:13,722 - [street peddler 1] Gasoline! - [sighs] 3 00:00:14,264 --> 00:00:15,974 [rhythmic drums beating] 4 00:00:16,057 --> 00:00:18,768 - Gasoline? - [Silvia] Cata! 5 00:00:21,354 --> 00:00:22,354 Cata! 6 00:00:24,566 --> 00:00:25,608 - Cat! - [banging on door] 7 00:00:25,692 --> 00:00:27,610 Crista, come on. You've been in there forever. 8 00:00:29,112 --> 00:00:31,873 Dude, that bathroom is super tiny, and it doesn't even have hot water. 9 00:00:31,948 --> 00:00:34,200 [Silvia] Kids, have you seen your father?

Jun 17, 2022 07:47:12 50.06KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,465 [upbeat music playing] 2 00:00:07,549 --> 00:00:11,594 A NETFLIX SERIES 3 00:00:12,095 --> 00:00:14,723 [Elvira] Come on, Blondie! No mercy! 4 00:00:14,806 --> 00:00:16,766 [whines] Oh my God. [sighs] 5 00:00:17,809 --> 00:00:18,809 Okay. 6 00:00:20,186 --> 00:00:22,272 [upbeat music playing from speaker] 7 00:00:22,355 --> 00:00:24,607 [breathing heavily] 8 00:00:25,775 --> 00:00:26,775 [exhales] 9 00:00:27,944 --> 00:00:28,944 [Tina] What is that? 10 00:00:30,030 --> 00:00:31,030 [Silvia exhales]

Jun 17, 2022 07:47:12 52.25KB Download Translate

1 00:00:07,632 --> 00:00:09,551 A NETFLIX SERIES 2 00:00:09,634 --> 00:00:11,720 [chuckles] 3 00:00:11,803 --> 00:00:14,055 Hi, everyone! 4 00:00:14,139 --> 00:00:16,933 - Wow! Speed it up! - [clamoring] 5 00:00:17,017 --> 00:00:18,601 You can do it! You can do it! 6 00:00:18,685 --> 00:00:20,270 Oh, I love Vail. 7 00:00:20,353 --> 00:00:21,938 I love you, Vail! 8 00:00:22,022 --> 00:00:24,858 - Turn it! Turn! Come on! - [clamoring] 9 00:00:24,941 --> 00:00:26,985 Come here! I was incredible! 10 00:00:27,068 --> 00:00:29,779

Jun 17, 2022 07:47:12 53.9KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,925 Yeah. Don't even worry about it, Yol. I can take care of the whole thing. 2 00:00:09,009 --> 00:00:09,884 A NETFLIX SERIES 3 00:00:09,968 --> 00:00:11,636 Ugh! Of course, darling. 4 00:00:12,387 --> 00:00:14,097 - Okay. - [phone beeps off] 5 00:00:14,180 --> 00:00:15,807 Yes! [gasps] 6 00:00:15,890 --> 00:00:18,285 - George is very ill. - Is he going to leave everything to us? 7 00:00:18,309 --> 00:00:22,522 No, but this means Yola can't organize the closed-community Thanksgiving dinner, 8 00:00:22,605 --> 00:00:24,024 and I volunteered to do it. 9 00:00:24,107 --> 00:00:26,026 But wait, honey. We really don't have the budget

Jun 17, 2022 07:47:12 53.95KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,133 RIGO'S MEN WALL CALENDAR 2 00:00:08,675 --> 00:00:10,677 I don't know what to do this year, Germán. 3 00:00:10,760 --> 00:00:11,594 [whistles] 4 00:00:11,678 --> 00:00:13,680 Our star model is missing now. 5 00:00:13,763 --> 00:00:15,181 Good morning, buddy! 6 00:00:15,265 --> 00:00:16,266 What's up? 7 00:00:16,349 --> 00:00:18,601 This is the most exciting part of working here. 8 00:00:18,685 --> 00:00:20,413 - [Neto] Mmm. - Every year, during this week, 9 00:00:20,437 --> 00:00:24,065 our event group sends out a Rigo Men Photo Calendar, 10

Jun 17, 2022 07:47:12 48.54KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,465 [whimsical music playing] 2 00:00:07,549 --> 00:00:08,842 A NETFLIX SERIES 3 00:00:08,925 --> 00:00:11,594 Morning! Morning! 4 00:00:11,678 --> 00:00:14,139 - [whistle blowing] - [crowd cheering] 5 00:00:16,057 --> 00:00:16,891 Goal! 6 00:00:16,975 --> 00:00:19,144 - Morning! - [gasps] Hmm? 7 00:00:19,227 --> 00:00:21,604 For a moment, I thought you'd forgotten English. 8 00:00:22,439 --> 00:00:25,150 Aw, honey, you didn't have to do this. 9 00:00:25,233 --> 00:00:28,153 - Guess what today is? - Is it my turn for the group savings?

Jun 17, 2022 07:47:12 53.88KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,550 - [upbeat music playing] - [sighs] 2 00:00:12,178 --> 00:00:16,391 - Oh my gosh! Everyone gonna cook flautas? - [Silvia] This line's never-ending. 3 00:00:18,226 --> 00:00:20,020 - Elvira! - [Elvira] Hey! What's up, Tina? 4 00:00:20,103 --> 00:00:21,730 What's new? Oh hey, guess what. 5 00:00:21,813 --> 00:00:24,190 I got you a big discount on the cream you asked for. 6 00:00:24,274 --> 00:00:26,401 Hey! You can't cut the line. 7 00:00:26,484 --> 00:00:29,112 I wasn't cutting. She was holding my spot. 8 00:00:29,195 --> 00:00:31,322 - Of course. - Yes, yes. I said I'll hold it, Tina. 9 00:00:31,406 --> 00:00:33,742 The nerve of these people. It's stupid.