Back to subtitle list

The Walking Dead: World Beyond - First Season Arabic Subtitles

 The Walking Dead: World Beyond - First Season

Series Info:

Released: 04 Oct 2020
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Horror, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Annet Mahendru, Aliyah Royale, Nico Tortorella
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

The series will focus on the first generation to grow up during the zombie apocalypse.

Nov 13, 2020 21:53:52 tsg Arabic 41

Release Name:

The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E07.Truth.or.Dare.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E07.Truth.or.Dare.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E07.1080p.WEB.H264-GGWP
The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E07.720p.WEB.H264-GGWP

Release Info:

ترجمة أمازون الأصلية   
Download Subtitles
Nov 13, 2020 11:15:10 46.52KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,970 ‫سنساعدك على استعادة شاحنتك ‫وأنت ستقود بنا أينما نريد 2 00:00:00,970 --> 00:00:03,770 ‫إمّا أنك انضممت لي هنا بالخلف بسبب ‫مهاراتي الفائقة في الحديث 3 00:00:03,850 --> 00:00:06,320 ‫- أو أنّ هذا الفتى لا يروق لك ‫- لا يروق لي 4 00:00:06,400 --> 00:00:09,660 ‫- لا أعرف لمَ قد يروق لأيّ شخص ‫- احتلتما علينا 5 00:00:09,750 --> 00:00:12,590 ‫لقد أنقذناكم جميعاً! ‫وعدكم ابن أختي بأنه سيوصّلكم 6 00:00:12,670 --> 00:00:16,600 ‫وأنوي الحفاظ على هذا الوعد لكن أولاً ‫أريد أن أعرف ما هذا الشعار الجذاب 7 00:00:16,690 --> 00:00:19,070 ‫إن وقعنا في ورطة فهل يمكن ‫لهذا أن ينقذنا؟ 8 00:00:19,150 --> 00:00:20,410 ‫غداً سنأخذ صديقتكم 9

Nov 13, 2020 11:15:10 45.33KB Download Translate

1 00:02:32,110 --> 00:02:34,200 ‫"(ماونتن ديو)، ‫مثلّجات، سجائر، 7،13 دولاراً" 2 00:02:52,340 --> 00:02:53,170 ‫أعرف 3 00:02:53,260 --> 00:02:56,140 ‫أنت منبهرة من قَصة شعري ‫القصيرة الرائعة 4 00:02:56,220 --> 00:02:57,470 ‫فعلتها بنفسي 5 00:02:57,550 --> 00:02:58,800 ‫أيها الوغد 6 00:03:01,930 --> 00:03:07,610 ‫"الموتى السائرون، ‫عالم ما بعد النهاية" 7 00:03:14,860 --> 00:03:15,700 ‫شكراً لك 8 00:03:25,620 --> 00:03:28,380 ‫مجموعة مثيرة، ‫انتقائية للغاية 9 00:03:28,460 --> 00:03:29,880 ‫ماذا عساي أقول؟

Nov 13, 2020 11:15:10 46.59KB Download Translate

1 00:00:01,001 --> 00:00:03,671 ‫"في الحلقات السابقة..." 2 00:00:03,754 --> 00:00:06,674 ‫سنساعدك على استعادة شاحنتك ‫وأنت ستقود بنا أينما نريد 3 00:00:06,757 --> 00:00:09,552 ‫إمّا أنك انضممت لي هنا بالخلف بسبب ‫مهاراتي الفائقة في الحديث 4 00:00:09,635 --> 00:00:12,096 ‫- أو أنّ هذا الفتى لا يروق لك ‫- لا يروق لي 5 00:00:12,179 --> 00:00:15,433 ‫- لا أعرف لمَ قد يروق لأيّ شخص ‫- احتلتما علينا 6 00:00:15,516 --> 00:00:18,352 ‫لقد أنقذناكم جميعاً! ‫وعدكم ابن أختي بأنه سيوصّلكم 7 00:00:18,436 --> 00:00:22,356 ‫وأنوي الحفاظ على هذا الوعد لكن أولاً ‫أريد أن أعرف ما هذا الشعار الجذاب 8 00:00:22,440 --> 00:00:24,817 ‫إن وقعنا في ورطة فهل يمكن ‫لهذا أن ينقذنا؟ 9