The Walking Dead: World Beyond - First Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
The series will focus on the first generation to grow up during the zombie apocalypse.
Release Name:
The.Walking.Dead.World.Beyond.S1 Episode 1 dan 2
Release Info:
Episode 1 dan Episode 2
Download Subtitles
1 00:01:00,208 --> 00:01:01,999 Kalian sedang berhadapan... 2 00:01:02,001 --> 00:01:03,334 ...dengan mayat hidup. 3 00:01:03,336 --> 00:01:06,580 Untuk menghilangkan ancaman itu, kalian harus... 4 00:01:06,582 --> 00:01:08,339 ...tepat di kepalanya. 5 00:01:11,888 --> 00:01:15,649 Tusuk langsung diantara rongga mata adalah cara termudah. 6 00:01:18,081 --> 00:01:19,331 Iris! 7 00:01:19,333 --> 00:01:21,236 Iris! Biarkan kami membantumu! 8 00:01:23,916 --> 00:01:27,876 Uh, jika kau tak bisa menusuk kepalanya, tak apa-apa. 9 00:01:27,878 --> 00:01:29,296 Kau harus menumbangkannya... 10
1 00:01:00,208 --> 00:01:01,999 Kalian sedang berhadapan... 2 00:01:02,001 --> 00:01:03,334 ...dengan mayat hidup. 3 00:01:03,336 --> 00:01:06,580 Untuk menghilangkan ancaman itu, kalian harus... 4 00:01:06,582 --> 00:01:08,339 ...tepat di kepalanya. 5 00:01:11,888 --> 00:01:15,649 Tusuk langsung diantara rongga mata adalah cara termudah. 6 00:01:18,081 --> 00:01:19,331 Iris! 7 00:01:19,333 --> 00:01:21,236 Iris! Biarkan kami membantumu! 8 00:01:23,916 --> 00:01:27,876 Uh, jika kau tak bisa menusuk kepalanya, tak apa-apa. 9 00:01:27,878 --> 00:01:29,296 Kau harus menumbangkannya... 10
1 00:00:00,817 --> 00:00:03,269 2 00:00:03,271 --> 00:00:10,125 3 00:00:10,127 --> 00:00:17,040 - Penerjemah: Putri Damayanti - 4 00:00:17,042 --> 00:00:23,956 -THE WALKING DEAD INDONESIAN SURVIVOR- 5 00:00:23,958 --> 00:00:25,942 6 00:00:35,803 --> 00:00:37,537 7 00:00:37,539 --> 00:00:42,475 8 00:00:42,477 --> 00:00:45,478 kau mendengar rumor tentang yang telah dia lakukan kan? 9 00:00:45,480 --> 00:00:47,421 di Omaha 10 00:00:47,423 --> 00:00:48,664 dia seharusnya di penjara.