Back to subtitle list

The Walking Dead: World Beyond - First Season English Subtitles

The Walking Dead: World Beyond - First Season

Series Info:

Released: 04 Oct 2020
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Horror, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Annet Mahendru, Aliyah Royale, Nico Tortorella
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

The series will focus on the first generation to grow up during the zombie apocalypse.

Oct 06, 2020 08:04:00 Charvelx04 English 115

Release Name: 

The Walking Dead - World Beyond S1 E1 HI/Non HI

Release Info: 

Two versions. HI is raw and untouched; may contain errors. Non HI is the clean version, fixed OCR issues, spell checked, corrected long and short sentences; musical notation. 
Download Subtitles
TWD WB S1 E1 HI.srt
Oct 06, 2020 02:44:12 66.81KB Download Translate 


1
00:00:02,045 --> 00:00:04,526
[Walkers growling]

2
00:00:04,569 --> 00:00:11,402
♪♪

3
00:00:11,446 --> 00:00:18,279
♪♪

4
00:00:18,322 --> 00:00:25,112
♪♪

5
00:00:25,155 --> 00:00:27,418
[Breathing heavily]

6
00:00:36,993 --> 00:00:38,908
[PJ Harvey's "The Devil"plays]

7
00:00:38,951 --> 00:00:43,565
♪♪

8
00:00:43,608 --> 00:00:46,742
Girl: You heard the rumors
about what he did, right?

9
00:00:46,785 --> 00:00:48,744
Back in Omaha?

10
00:00:48,787 --> 00:00:49,832
He should be in jail.
TWD WB S1 E1.srt
Oct 06, 2020 02:44:12 56.71KB Download Translate 


1
00:00:43,608 --> 00:00:46,742
You heard the rumors
about what he did, right?

2
00:00:46,785 --> 00:00:48,744
Back in Omaha?

3
00:00:48,787 --> 00:00:49,832
He should be in jail.

4
00:00:49,875 --> 00:00:51,834
Hey, Silas.
Hi, Iris.

5
00:00:51,877 --> 00:00:54,750
My sister throws this big
Feast Day rager every year.

6
00:00:54,793 --> 00:00:57,927
Tomorrow night, 10:00 p.m.,
storage room C-12.

7
00:00:57,970 --> 00:00:59,929
You should go.

8
00:00:59,972 --> 00:01:03,106
You're new.
I never see you out.

9
00:01:03,150 --> 00:01:06,109
Go.
Download Subtitle